Lyrics and translation Tomiko Van - 夢路

たわいない時間と
押し寄せる不安に
負けそうな時は

優しく微笑む
君を想うだけで
強くなれるから

遠く離れていても
いつも いつも ひとりじゃない
僕らは

思い出して 忘れかけた
夢路を今 君と歩き出す
見上げた空 涙色に
滲んでも きっと 笑って
また歩き出せるから
信じること

並べた思い出
1つ1つ 光る
カタチのないモノ

重ねた季節は
色褪せはしない
かけがえないモノ

やわらかな風が今
そっと そっと この背中を
押してるよう

どんな時も どんな道も
上を向いて 生きてく強さと
君がくれた 温もりが
この胸 いっぱいに あふれて
小さな 希望がほら
ふくらんでゆく

思い出して 忘れかけた
夢路を今 君と歩き出す
見上げた空 涙色に
滲んでも きっと 笑って
また歩き出せるから
信じること

пришло мое время.
к тревоге спешки
когда ты вот вот проиграешь

Мягко улыбнись.
просто думаю о тебе.
потому что я могу быть сильной.

даже если ты далеко.
не всегда, не всегда один.
мы.

я помню, я почти забыл.
я начинаю ходить с тобой по юмеджи прямо сейчас.
Небо, на которое я смотрел, было окрашено в цвет слез.
я уверен, ты будешь улыбаться, даже если будешь истекать кровью.
я снова могу ходить.
Верить

Воспоминания выстроились в ряд.
1, 1, Сияй.
Вещи, которые не имеют формы.

Времена года, которые повторялись.
Она не исчезает.
Незаменимая вещь.

мягкий ветер сейчас ...
нежно, нежно, нежно, нежно, нежно, нежно, нежно, нежно, нежно, нежно, нежно.
он напирает.

не важно, в какое время, не важно, по какой дороге.
сила жизни.
тепло, которое ты мне подарил,
наполняет мою грудь.
надежды мало.
она будет набухать.

я помню, я почти забыл.
я начинаю ходить с тобой по юмеджи прямо сейчас.
Небо, на которое я смотрел, было окрашено в цвет слез.
я уверен, ты будешь улыбаться, даже если будешь истекать кровью.
я снова могу ходить.
Верить