Tomio feat. mars2001 - Change Me - translation of the lyrics into French

Change Me - Tomio translation in French




Change Me
Change Me
(The Aqua Gang)
(The Aqua Gang)
(Let's go)
(C'est parti)
And she wants to change me (Yeah)
Et elle veut me changer (Ouais)
She wanna make me sober (Make me sober)
Elle veut me faire dégriser (Me faire dégriser)
Nah you cannot change me (Yeah)
Non, tu ne peux pas me changer (Ouais)
You cannot solve this problem (Uh)
Tu ne peux pas résoudre ce problème (Euh)
My life is so crazy, but it just started, nah it's not over
Ma vie est tellement folle, mais elle vient juste de commencer, non, ce n'est pas fini
My life is so crazy, she had a boyfriend I simply stole her (Stole her)
Ma vie est tellement folle, elle avait un petit ami, je l'ai tout simplement volée (Volée)
I'll be grinding in stu everyday, because I would like to flip some money (Let's go)
Je vais me tuer au studio tous les jours, parce que j'aimerais bien me faire du fric (C'est parti)
ALeSH counting the real ones on one hand, nah we don't need nobody
ALeSH compte les vrais sur une main, non, on n'a besoin de personne
I'm so high, I cannot feel my legs, I cannot feel my body
Je suis tellement défoncé, je ne sens plus mes jambes, je ne sens plus mon corps
I'm so high, I cannot feel my face, I don't strees, I don't need to worry (Worry, yeah)
Je suis tellement défoncé, je ne sens plus mon visage, je ne stresse pas, je n'ai pas besoin de m'inquiéter (M'inquiéter, ouais)
Broke boy think he's dope broke boy think he's savage
Le mec fauché se croit trop bien, le mec fauché se croit sauvage
Broke boy thinks he got money, broke boy thinks he got fame
Le mec fauché croit avoir de l'argent, le mec fauché croit avoir de la célébrité
Look at this money they coming in, but I won't let it change me
Regarde cet argent qui arrive, mais je ne vais pas le laisser me changer
Look at this money they coming in, but we stayed the same
Regarde cet argent qui arrive, mais on est restés les mêmes
How much do you want? Like 24 pumps. You're gonna be hella zooted
Combien tu en veux ? Genre 24 doses. Tu vas être super défoncée
I'm feeling so numb, I'll be floating around, yeah bitch we're too lit
Je me sens tellement engourdi, je vais flotter partout, ouais, putain, on est trop défoncés
How y'all can be so fucking clueless? How y'all can be so stupid?
Comment vous pouvez être aussi stupides ? Comment vous pouvez être aussi cons ?
We gotta keep moving, I'm living this mfking dream, It's lucid
On doit continuer à avancer, je vis ce putain de rêve, c'est lucide
And she wants to change me (She wanna, yeah)
Et elle veut me changer (Elle veut, ouais)
She wanna make me sober (Make me sober)
Elle veut me faire dégriser (Me faire dégriser)
Nah you cannot change me (You cannot, yeah)
Non, tu ne peux pas me changer (Tu ne peux pas, ouais)
You cannot solve this problem (Uh, uh)
Tu ne peux pas résoudre ce problème (Euh, euh)
My life is so crazy, but it just started, nah it's not over (Over)
Ma vie est tellement folle, mais elle vient juste de commencer, non, ce n'est pas fini (Fini)
My life is so crazy, she had a boyfriend I simply stole her
Ma vie est tellement folle, elle avait un petit ami, je l'ai tout simplement volée
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
You know that we simply stole her
Tu sais qu'on l'a tout simplement volée
After we fucking that bitch we give her right back
Après qu'on l'ait baisée, on la lui rend
I'm on the road getting the money get racks
Je suis sur la route pour faire du fric, faire des billets
If I'm being truthful I just wanna flex
Si je suis honnête, je veux juste frimer
We just took your bitch whatchu gone do ah ha
On vient de te piquer ta meuf, qu'est-ce que tu vas faire, ah ha
I just told that Nigga you a fool ah ha
Je viens de dire à ce mec que t'es une conne, ah ha
I got couple little screws they loose ah ha
J'ai quelques vis qui sont un peu desserrées, ah ha
I didn't even know bitch I'm super high
Je ne savais même pas, j'suis super défoncé
I be up so god damn high I'm a astronaut
Je suis tellement haut, j'suis un astronaute
Broke boy asking for a handout huh I could not
Le mec fauché demande un coup de main, huh, je ne pouvais pas
Bitch I took a bean yeah I'm foolin I might shoot da cop
J'ai pris un bonbon, ouais, je suis fou, je vais peut-être tirer sur le flic
Ima test this bitch just to see if she love me or not
Je vais tester cette meuf, juste pour voir si elle m'aime ou pas
And she wants to change me (She wanna, yeah)
Et elle veut me changer (Elle veut, ouais)
She wanna make me sober (Make me sober)
Elle veut me faire dégriser (Me faire dégriser)
Nah you cannot change me (You cannot, yeah)
Non, tu ne peux pas me changer (Tu ne peux pas, ouais)
You cannot solve this problem (Uh, uh)
Tu ne peux pas résoudre ce problème (Euh, euh)
My life is so crazy, but it just started, nah it's not over (Over)
Ma vie est tellement folle, mais elle vient juste de commencer, non, ce n'est pas fini (Fini)
My life is so crazy, she had a boyfriend I simply stole her
Ma vie est tellement folle, elle avait un petit ami, je l'ai tout simplement volée





Writer(s): Tomáš Vašek


Attention! Feel free to leave feedback.