Tomio - Hella Lucky 2 - translation of the lyrics into German

Hella Lucky 2 - Tomiotranslation in German




Hella Lucky 2
Verdammt Glücklich 2
I ain't got much time, my phone on 2 percents
Ich hab' nicht viel Zeit, mein Handy ist auf 2 Prozent
(If I am not high I work on 2 percents)
(Wenn ich nicht high bin, arbeite ich auf 2 Prozent)
If I am not high I'm workin' like a snail
Wenn ich nicht high bin, arbeite ich wie eine Schnecke
It's slowly gettin' better but it's too recent
Es wird langsam besser, aber es ist noch zu frisch
I ain't got much time, my phone on 2 percents
Ich hab' nicht viel Zeit, mein Handy ist auf 2 Prozent
If I am not high I work on 2 percents
Wenn ich nicht high bin, arbeite ich auf 2 Prozent
If I am not high I'm workin' like a snail
Wenn ich nicht high bin, arbeite ich wie eine Schnecke
It's slowly gettin' better but it's too recent
Es wird langsam besser, aber es ist noch zu frisch
Old habits too recent
Alte Gewohnheiten sind zu frisch
Our moves too precised
Unsere Züge sind zu präzise
My plants super-sized
Meine Pflanzen sind übergroß
I'm gettin' super high
Ich werde super high
Need some luck I rolled a...
Brauche etwas Glück, ich würfelte...
Yeah I rolled a dice
Ja, ich habe gewürfelt
We goin' for that
Wir gehen dafür
We goin' for the price
Wir gehen für den Preis
Yeah I know my girl insane
Ja, ich weiß, meine Süße ist verrückt
For real I'm hella lucky
Ich bin wirklich verdammt glücklich
Yeah my boys on hella pace
Ja, meine Jungs sind verdammt schnell
They really be insane
Sie sind wirklich verrückt
Yeah I know my boys still there
Ja, ich weiß, meine Jungs sind immer noch da
For real, we're never stoppin'
Wir hören niemals auf
I don't care 'bout what you're sayin'
Es ist mir egal, was du sagst
All this shit so lame
Dieser ganze Scheiß ist so lahm
All this shit so lame
Dieser ganze Scheiß ist so lahm
You should use your brain
Du solltest dein Gehirn benutzen
I don't care 'bout what you sayin'
Es ist mir egal, was du sagst
I'm just in my lane
Ich bin einfach in meiner Spur
I don't care 'bout what y'all say
Es ist mir egal, was ihr alle sagt
All these folks the same
All diese Leute sind gleich
I don't care 'bout what you sayin'
Es ist mir egal, was du sagst
Get the fuck out of my way
Geh mir aus dem Weg
And we're gettin' to the top
Und wir kommen an die Spitze
You know we makin' progress
Du weißt, wir machen Fortschritte
And she's bout to gimme top
Und sie ist kurz davor, mir einen zu blasen
She's 'bout to give me brain
Sie ist kurz davor, mir einen zu blasen.
Yeah we 'bout to make it rain
Ja, wir sind kurz davor, es regnen zu lassen
But this shit ain't so flawless
Aber dieser Scheiß ist nicht so makellos
Yeah we grindin' everyday
Ja, wir schuften jeden Tag
But sometimes it's frustratin'
Aber manchmal ist es frustrierend
And we gettin' to the top
Und wir kommen an die Spitze
You know we makin' profit
Du weißt, wir machen Profit
And we gettin' to the top
Und wir kommen an die Spitze
You know I get a cake
Du weißt, ich bekomme einen Kuchen
On my way to the top
Auf meinem Weg nach oben
Nobody can stop me
Niemand kann mich aufhalten
I'm on my way
Ich bin auf meinem Weg
(I'm on my way)
(Ich bin auf meinem Weg)
I ain't got much time, my phone on 2 percents
Ich hab' nicht viel Zeit, mein Handy ist auf 2 Prozent
(If I am not high I work on 2 percents)
(Wenn ich nicht high bin, arbeite ich auf 2 Prozent)
If I am not high I'm workin' like a snail
Wenn ich nicht high bin, arbeite ich wie eine Schnecke
It's slowly gettin' better but it's too recent
Es wird langsam besser, aber es ist noch zu frisch
I ain't got much time, my phone on 2 percents
Ich hab' nicht viel Zeit, mein Handy ist auf 2 Prozent
If I am not high I work on 2 percents
Wenn ich nicht high bin, arbeite ich auf 2 Prozent
If I am not high I'm workin' like a snail
Wenn ich nicht high bin, arbeite ich wie eine Schnecke
It's slowly gettin' better but it's too recent
Es wird langsam besser, aber es ist noch zu frisch
Old habits too recent
Alte Gewohnheiten sind zu frisch
Our moves too precised
Unsere Züge sind zu präzise
My plants super-sized
Meine Pflanzen sind übergroß
I'm gettin' super high
Ich werde super high
Need some luck I rolled a...
Brauche etwas Glück, ich habe...
Yeah I rolled a dice
Ja, ich habe gewürfelt
We goin' for that
Wir gehen dafür
We goin' for the price
Wir gehen für den Preis





Writer(s): Tomáš Vašek


Attention! Feel free to leave feedback.