Lyrics and translation Tommaso Di Giulio - Farò colpo

Farò colpo

Farò colpo su di te
Sobrio, acceso, di velluto.
Farò il conto alla rovescia, spero di essere all'altezza
Chissà.
E se non fosse abbastanza
Allora conterò capovolto sulle mani a testa in giù,
Per te,
Così.
Anche i nani cominciarono da piccoli, io ti troverò
E farò di te la mia più grande rarità,
Vedrai.
Ti ritroverò
Ferma lungo il bordo ad osservare la realtà.
Anche i nani cominciarono da piccoli, io ti troverò
E farò di te la mia più grande rarità.
Farò colpo su di te
Con due rime prese in prestito,
Perso in cerca di una strofa per cantare il nostro viaggio
Senza bussola.
Dammi il tempo di trovare la giusta metrica
E anche senza orientamento sarò lì
Con te,
Per te.
Anche i nani cominciarono da piccoli, io ti troverò
E farò di te la mia più grande rarità,
Vedrai.
Ti ritroverò
Ferma lungo il bordo ad osservare la realtà.
Anche i nani cominciarono da piccoli, io ti troverò
E farò di te la mia più grande rarità,
Vedrai,
Vedrai.
Anche i nani cominciarono da piccoli, ti ritroverò
E farò di te la mia più grande,
Io farò di te la mia più grande,
Io farò di te la mia più grande...

Произведу впечатление

Произведу впечатление на тебя,
Трезвый, пылкий, бархатный.
Начну обратный отсчет, надеюсь, буду на высоте,
Кто знает.
А если этого будет недостаточно,
Тогда буду считать в обратном порядке на пальцах вниз головой,
Для тебя,
Вот так.
Даже гномы начинали с малого, я найду тебя
И сделаю тебя моей самой большой редкостью,
Увидишь.
Я найду тебя снова,
Стоящей на краю, наблюдающей за реальностью.
Даже гномы начинали с малого, я найду тебя
И сделаю тебя моей самой большой редкостью.
Произведу впечатление на тебя
Парой заимствованных рифм,
Потерянный в поисках строфы, чтобы воспеть наше путешествие
Без компаса.
Дай мне время найти нужную метрику,
И даже без ориентира я буду там,
С тобой,
Для тебя.
Даже гномы начинали с малого, я найду тебя
И сделаю тебя моей самой большой редкостью,
Увидишь.
Я найду тебя снова,
Стоящей на краю, наблюдающей за реальностью.
Даже гномы начинали с малого, я найду тебя
И сделаю тебя моей самой большой редкостью,
Увидишь,
Увидишь.
Даже гномы начинали с малого, я найду тебя снова
И сделаю тебя моей самой большой,
Я сделаю тебя моей самой большой,
Я сделаю тебя моей самой большой...