Tommee Profitt feat. Fleurie & Jung Youth - Little Fight Left - translation of the lyrics into German

Little Fight Left - Tommee Profitt , Jung Youth , Fleurie translation in German




Little Fight Left
Ein kleines bisschen Kampfgeist übrig
Where do I begin?
Wo soll ich beginnen?
I saw this day was coming since I was a kid
Ich sah diesen Tag kommen, seit ich ein Kind war
We used to pray until it happened, so it did
Wir beteten, bis es geschah, und so geschah es
Always a battle for a better way to live
Immer ein Kampf für ein besseres Leben
See the truth for what it is
Sieh die Wahrheit, wie sie wirklich ist
I decide that I never compromise from within
Ich entscheide, niemals von innen zu kompromittieren
And for that reason, we'll be standing in the end
Und deshalb werden wir am Ende stehen
As long as I can draw the breath to move my lips, I'm in
Solang ich Atem hab, um meine Lippen zu bewegen, bin ich dabei
I'mma get back up again, no matter how bad that it gets
Ich steh wieder auf, egal wie schlimm es wird
You can walk away
Du kannst weggehen
You can turn and leave
Du kannst dich abwenden und gehen
I've still got a little fight left in me
Ich hab noch ein kleines bisschen Kampf in mir
Take it all away
Nimm alles weg
I've got blood to bleed
Ich hab Blut, das vergossen werden kann
I've still got a little fight left
Ich hab noch ein kleines bisschen Kampf übrig
Lay it all on the line
Ich setze alles aufs Spiel
They might just try tell me I'd never survive
Sie werden mir sagen, ich überleb das niemals
I'll probably laugh 'cause I already know it's a lie
Ich lach nur, denn ich weiß: Das ist gelogen
Don't get attached to the fear of falling apart
Häng dich nicht an die Angst, zu zerbrechen
Soon as a problem start, you wanna just duck and hide
Sobald Probleme kommen, willst du dich nur ducken und verstecken
At that point it's more than conversational
In dem Moment geht's um mehr als nur Worte
You get scorched when the fire is blazin' up
Du verbrennst, wenn das Feuer lodert
And I don't care if they been ready I'm facing 'em, yeah
Und egal, ob sie bereit sind, ich stell mich ihnen, yeah
You can walk away
Du kannst weggehen
You can turn and leave
Du kannst dich abwenden und gehen
I've still got a little fight left in me
Ich hab noch ein kleines bisschen Kampf in mir
Take it all away
Nimm alles weg
I've got blood to bleed
Ich hab Blut, das vergossen werden kann
I've still got a little fight left
Ich hab noch ein kleines bisschen Kampf übrig
You can walk away (You can walk away)
Du kannst weggehen (Du kannst weggehen)
You can turn and leave (You can turn and leave)
Du kannst dich abwenden und gehen (Du kannst dich abwenden und gehen)
I've still got a little fight left in me (Little fight left)
Ich hab noch ein kleines bisschen Kampf in mir (Kleines bisschen Kampf)
Take it all away (Yeah, take it all away)
Nimm alles weg (Yeah, nimm alles weg)
I've got blood to bleed (I've got blood to bleed)
Ich hab Blut, das vergossen werden kann (Ich hab Blut zu vergießen)
I've still got a little fight left in me(A little fight left)
Ich hab noch ein kleines bisschen Kampf in mir (Ein kleines bisschen Kampf)
Yeah, I've still little fight left in me (A little fight left)
Yeah, ich hab noch Kampf in mir (Ein kleines bisschen Kampf)
A little fight left, yeah
Ein kleines bisschen Kampf, yeah
I've still got a little fight left in me (I've still got a little fight left in me)
Ich hab noch ein kleines bisschen Kampf in mir (Ich hab noch Kampf in mir)
A little fight left, yeah
Ein kleines bisschen Kampf, yeah
I've still got a little fight left in me (A little fight left)
Ich hab noch ein kleines bisschen Kampf in mir (Kleines bisschen Kampf)
A little fight left, eh
Ein kleines bisschen Kampf, eh
I've still got a little fight left in me (I've still got a little fight left in me)
Ich hab noch ein kleines bisschen Kampf in mir (Ich hab noch Kampf in mir)
A little fight left
Ein kleines bisschen Kampf
A little fight left
Ein kleines bisschen Kampf





Writer(s): Tommee Profitt, Lauren Strahm, Justin Donahue


Attention! Feel free to leave feedback.