Lyrics and translation Tommi Läntinen - Kaksi Sanaa
On
maailmassa
monta
sanaa
pehmeää
There
are
many
soft
words
in
the
world
Voi
niillä
pitää
hyvänä
ja
lämmittää
With
which
you
can
keep
warm
and
feel
good
Ne
lohtua
voi
antaa,
pois
huolet
kauas
kantaa
They
can
give
comfort,
carry
worries
far
away
Ne
sanat
sydämiimme
aina
jää
Those
words
always
stay
in
our
hearts
Nuo
kaksi
sanaa
kauneinta
Those
two
most
beautiful
words
Kai
kerran
kuulla
saan
I
hope
to
hear
them
one
day
On
meistä
jokainen
Each
of
us
is
Ne
luotu
kuulemaan
Created
to
hear
them
Kaksi
sanaa
kauneinta
Two
most
beautiful
words
Sua
rakastan
I
love
you
Nuo
kaksi
sanaa
suloisinta
Those
two
sweetest
words
Kuulla
haluan
I
want
to
hear
Sua
rakastan
I
love
you
Oon
kuullut
sanoja,
joista
pidin
niin
I've
heard
words
that
I
liked
so
much
Kun
mua
saavutuksistani
kehuttiin
When
I
was
praised
for
my
achievements
Ja
vaikka
niitä
tahdoin,
niin
minkä
sille
mahdoin
And
although
I
wanted
them,
what
could
I
do
about
it?
Mä
katsoin
aina
päiviin
tuleviin
I
always
looked
ahead
to
the
days
to
come
Ja
aina
kun
mä
kuulen
And
whenever
I
hear
Sanat
hellät
nuo
Those
tender
words
Ne
yksin
levollisen
They
alone
bring
a
restful
Luottamuksen
tuo
Trust
Kaksi
sanaa
kauneinta
Two
most
beautiful
words
Sua
rakastan
I
love
you
Nuo
kaksi
sanaa
suloisinta
Those
two
sweetest
words
Kuulla
haluan
I
want
to
hear
Sua
rakastan
I
love
you
Kaksi
sanaa
vain
Just
two
words
Kaksi
sanaa
kauneinta
Two
most
beautiful
words
Sua
rakastan
I
love
you
Nuo
kaksi
sanaa
suloisinta
Those
two
sweetest
words
Kuulla
haluan
I
want
to
hear
Sua
rakastan
I
love
you
Kaksi
sanaa
kauneinta
Two
most
beautiful
words
Sua
rakastan
I
love
you
Nuo
kaksi
sanaa
suloisinta
Those
two
sweetest
words
Kuulla
haluan
I
want
to
hear
Sua
rakastan
I
love
you
Kaksi
sanaa
vain
Just
two
words
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.