Maailman lapsi - Tommi Läntinen translation in Russian

Maailman lapsi

Kylkiluusta tomustan alkuräjähdyksestä
Ihmisestä, solusta syntyy elämä
Sydänlyönnit arman mittaan

Kulje aina pelotta, pikku prinssi, prinsessa
Aina kohti valoa, oot lapsi maailman
Tiettömät tiet, jotka karttasi vie
Ne on sun matkasi pitkospuut
(Ooh) Lapsi maailman
On lapsi rakkauden ikuisen

Linnunradan raitamaat matkalaista väsyttää
Jälkeen levon aamulla nouset kohti tähtiä
Askeleesi arman mittaan

Kulje aina pelotta, pikku prinssi, prinsessa
Aina kohti valoa, oot lapsi maailman
Ja tiettömät tiet, jotka karttasi vie
Ne on sun matkasi pitkospuut
(Ooh) Lapsi maailman
On lapsi rakkauden

Kiipeet, nouset seisomaan
Rohkee, aina tavoittaa
Kulje aina pelotta, pikku prinssi, pikku prinsessa
Aina kohti valoa pikku prinssi, pikku prinsessa

Kulje aina pelotta, pikku prinssi, prinsessa
Aina kohti valoa, oot lapsi maailman
Tiettömät tiet, jotka karttasi vie
Ne on sun matkasi pitkospuut
(Ooh) Lapsi maailman
On lapsi rakkauden ikuisen

(Maailman lapsi)
Pikku prinssi, pikku prinsessa
(Maailman lapsi)
Pikku prinssi, pikku prinsessa

Дитя мира

Из ребра, из праха, из Большого взрыва
Из человека, из клетки рождается жизнь
Сердцебиение отмеряет ритм любви

Иди всегда бесстрашно, мой маленький принц, принцесса
Всегда к свету, ты - дитя мира
Неизведанные пути, куда ведет твоя карта
Это мостки на твоем пути
(О-о) Дитя мира
Дитя вечной любви

Дороги Млечного Пути утомляют путника
После отдыха утром ты встанешь навстречу звездам
Твои шаги отмеряют ритм любви

Иди всегда бесстрашно, мой маленький принц, принцесса
Всегда к свету, ты - дитя мира
И неизведанные пути, куда ведет твоя карта
Это мостки на твоем пути
(О-о) Дитя мира
Дитя любви

Ты взбираешься, встаешь на ноги
Смелый всегда добьется своего
Иди всегда бесстрашно, мой маленький принц, маленькая принцесса
Всегда к свету, мой маленький принц, маленькая принцесса

Иди всегда бесстрашно, мой маленький принц, принцесса
Всегда к свету, ты - дитя мира
Неизведанные пути, куда ведет твоя карта
Это мостки на твоем пути
(О-о) Дитя мира
Дитя вечной любви

(Дитя мира)
Маленький принц, маленькая принцесса
(Дитя мира)
Маленький принц, маленькая принцесса