Lyrics and translation TOMMY - Heart of Mine (Bonus Track)

Heart of Mine (Bonus Track)

Ah, oooh oooh oooh oooaaaahhhh
Ah, oooh oooh oooh oooaaaahhhh

I know I was stuck
I was out for real
Didn′t think that I would make it
I was down for real
But I had to stand strong
Had to make it on my own
It's the only way the way it′s gotta go
You know that this heart of mine this heart of mine this heart of mine
Yeah this heart of mine this heart of mine this heart of mine
I had to stay strong had to make it on my own
It's the only way the way it's gotta go
Aw yeah

You know that I was down for a minute
Man I felt like I could drown for a minute
I should′ve drowned but I didn′t
I thought missing your love had me finished
Girl I was off them drugs no prescription
Your love had me tripping
I blame it on society
They showed me what my eyes could see
They lied to me
Shit came as a surprise to me
I thought that you could ride for me but you couldn't ride for me
At first I felt like all was lost
I felt like I was all alone
Damn my mind was gone
Surfing on this damn patron
Smoking til my weed is gone
Yeah yeah
Some nights I know it hurt for real
Like I couldn′t deal
I sat on the side of my bed
Holding my steal
Thinking bout pulling on this trigger
So I won't feel
But God gave a nigga purpose so I′m still here

I know I was stuck
I was out for real
Didn't think that I would make it
I was down for real
But I had to stand strong
Had to make it on my own
It′s the only way the way it's gotta go
You know that this heart of mine this heart of mine this heart of mine
Yeah this heart of mine this heart of mine this heart of mine
But I had to stay strong had to make it on my own
It's the only way the way it′s gotta go
Aw yeah

Ah oooh oooh oooaaaahhhh
Ah oooh oooh oooaaaahhhh
Ah oooh oooh oooaaaahhhh
Ah oooh oooh oooaaaahhhh
Ahaooo oooh oooohhhhaaaa

Mon cœur (Piste bonus)

Ah, oooh oooh oooh oooaaaahhhh
Ah, oooh oooh oooh oooaaaahhhh

Je sais que j'étais bloqué
J'étais vraiment perdu
Je ne pensais pas que j'y arriverais
J'étais vraiment à terre
Mais j'ai dû rester fort
J'ai dû y arriver tout seul
C'est la seule façon, c'est comme ça que ça doit être
Tu sais que ce cœur à moi, ce cœur à moi, ce cœur à moi
Ouais, ce cœur à moi, ce cœur à moi, ce cœur à moi
J'ai dû rester fort, j'ai dû y arriver tout seul
C'est la seule façon, c'est comme ça que ça doit être
Ah ouais

Tu sais que j'étais à terre pendant un moment
Mec, j'avais l'impression de pouvoir me noyer pendant un moment
J'aurais dû me noyer, mais je ne l'ai pas fait
Je pensais que manquer de ton amour m'avait fini
Chérie, j'étais sevré de ces drogues sans ordonnance
Ton amour me faisait halluciner
Je blâme la société
Ils m'ont montré ce que mes yeux pouvaient voir
Ils m'ont menti
C'était une surprise pour moi
Je pensais que tu pouvais me soutenir, mais tu ne pouvais pas me soutenir
Au début, j'avais l'impression que tout était perdu
J'avais l'impression d'être tout seul
Putain, mon esprit était parti
Surfant sur ce putain de patron
Je fume jusqu'à ce que ma weed soit finie
Ouais ouais
Certaines nuits, je sais que ça faisait vraiment mal
Comme si je ne pouvais pas supporter
Je me suis assis au bord de mon lit
Tenant mon acier
En pensant à tirer sur cette gâchette
Alors je ne sentirais rien
Mais Dieu a donné un but à ce négro, donc je suis toujours là

Je sais que j'étais bloqué
J'étais vraiment perdu
Je ne pensais pas que j'y arriverais
J'étais vraiment à terre
Mais j'ai dû rester fort
J'ai dû y arriver tout seul
C'est la seule façon, c'est comme ça que ça doit être
Tu sais que ce cœur à moi, ce cœur à moi, ce cœur à moi
Ouais, ce cœur à moi, ce cœur à moi, ce cœur à moi
Mais j'ai dû rester fort, j'ai dû y arriver tout seul
C'est la seule façon, c'est comme ça que ça doit être
Ah ouais

Ah oooh oooh oooaaaahhhh
Ah oooh oooh oooaaaahhhh
Ah oooh oooh oooaaaahhhh
Ah oooh oooh oooaaaahhhh
Ahaooo oooh oooohhhhaaaa