Lyrics and translation Tommy Bolin - Post Toastee (Northern Lights Live 1976)

Post Toastee (Northern Lights Live 1976)

Well my mind has been overflowin'

Eh bien, mon esprit déborde

'Bout some things that don't seem right.

De choses qui ne me semblent pas justes.

And my gun is cocked and loaded,

Et mon arme est chargée et prête,

I hope I get me some sleep tonight.

J'espère que je pourrai dormir ce soir.

Well I don't know what went wrong,

Je ne sais pas ce qui a mal tourné,

It seems like nuthin' is right.

Tout semble faux.

Well I don't know what went wrong,

Je ne sais pas ce qui a mal tourné,

I hope I get me some sleep tonight.

J'espère que je pourrai dormir ce soir.

So take it nice and easy,

Alors prends les choses tranquillement,

Leave the coals in the pit.

Laisse les braises dans la fosse.

Don't let your mind post-toastee,

Ne laisse pas ton esprit devenir "post-toastee",

Like a lot of my friends did.

Comme beaucoup de mes amis l'ont fait.

Just keep me out of L.A.,

Garde-moi juste loin de L.A.,

Things are crazy out there.

Les choses sont folles là-bas.

From people that I been meetin',

Avec les gens que j'ai rencontrés,

Seems I got to beware.

J'ai l'impression qu'il faut que je me méfie.

Rate the translation

Writer(s): Tommy Bolin

Album

Come Taste the Man

date of release

14-07-2009

1 Goin' Down (With Energy Live)
2 People People (Ebbets Field 1976)
3 In His Own Words, Pt. 1
4 Meaning of Love
5 In His Own Words, Pt. 2
6 Cross the River (With Zephyr Live 1972)
7 San Francisco River (Ebbets Field Alt. Take 1974)
8 Teaser (1997 Tommy Bolin Tribute)
9 Gotta Dance
10 In His Own Words, Pt. 3
11 Jammin'
12 Sky Sail (With Energy)
13 In His Own Words IV
14 Post Toastee (Northern Lights Live 1976)
15 Rock-A-Bye (With Energy)

More albums