Shake the Devil (Live) - Tommy Bolin translation in German

Shake the Devil (Live)

Shake The Devil

You were born with a bad disposition,
And a heart as cold as ice.
Your tounge is sharp as a razor,
It's cut me more than twice.

Shake the Devil. Shake the Devil.

I believe you could shake the devil,
You could shake him all night.
Standing face to face with the devil,
Send him runnin' off in the night.

Schüttle den Teufel (Live)

Schüttle den Teufel

Du bist mit einer schlechten Veranlagung geboren,
Und einem Herz so kalt wie Eis.
Deine Zunge ist scharf wie ein Rasiermesser,
Sie hat mich mehr als zweimal geschnitten.

Schüttle den Teufel. Schüttle den Teufel.

Ich glaube, du könntest den Teufel schütteln,
Du könntest ihn die ganze Nacht schütteln.
Von Angesicht zu Angesicht mit dem Teufel stehend,
Schickst du ihn in der Nacht davongerannt.