Lyrics and translation Tommy Boysen feat. Azulhema - Dembow
Dembow,
pa'
las
mami'
dembow
Dembow,
pour
les
mamans
dembow
Dembow,
pa'
los
papi'
dembow
Dembow,
pour
les
papas
dembow
Dembow,
en
to'
los
party
dembow
Dembow,
dans
toutes
les
fêtes
dembow
En
to'
los
la'o
está
sonando
el
dembow,
ey
Dans
tous
les
coins,
le
dembow
joue,
eh
Dembow,
pa'
las
baby
dembow
Dembow,
pour
les
bébés
dembow
Dembow,
pa'
to'
los
flaite'
dembow
Dembow,
pour
tous
les
flaites
dembow
Dembow,
en
to'
los
party
dembow
Dembow,
dans
toutes
les
fêtes
dembow
En
to'
los
la'o
está
sonando
el
dembow,
ey
Dans
tous
les
coins,
le
dembow
joue,
eh
'Tá
sonando
el
dembow
en
todo'
los
party
de
Chile
Le
dembow
joue
dans
toutes
les
fêtes
du
Chili
Y
si
vienen
hasta
acá
yo
espero
que
no
me
amarillen
Et
s'ils
viennent
jusqu'ici,
j'espère
qu'ils
ne
me
feront
pas
peur
Porque
andamo'
to'
paga'o
y
en
la
calle
estoy
bien
chillin'
Parce
que
nous
sommes
tous
payés
et
dans
la
rue,
je
suis
très
détendu
Y
a
to'
los
desacata'o
en
este
party
se
reciben
Et
tous
les
désobéissants
dans
cette
fête
sont
accueillis
Me
quiero
llenar
de
billete'
Je
veux
me
remplir
d'argent
Papi,
soy
tu
mami
y
estoy
suelta
como
gavete
Papa,
je
suis
ta
maman
et
je
suis
libre
comme
un
tiroir
Yo
no
fumo
fuerte,
aquí
todo
es
sano
Je
ne
fume
pas
fort,
ici
tout
est
sain
Y
a
una
disco
no
entro
agarra'o
de
mano
Et
je
n'entre
pas
dans
une
discothèque
en
tenant
la
main
Porque
sé
que
con
El
Papi
reventamos
Parce
que
je
sais
qu'avec
Papa,
on
explose
Y
a
toditos
los
enamoramos
Et
on
fait
tomber
amoureux
tout
le
monde
Dembow,
pa'
las
mami'
dembow
Dembow,
pour
les
mamans
dembow
Dembow,
pa'
los
papi'
dembow
Dembow,
pour
les
papas
dembow
Dembow,
en
to'
los
party
dembow
Dembow,
dans
toutes
les
fêtes
dembow
En
to'
los
la'o
está
sonando
el
dembow,
ey
Dans
tous
les
coins,
le
dembow
joue,
eh
Dembow,
pa'
las
baby
dembow
Dembow,
pour
les
bébés
dembow
Dembow,
pa'
to'
los
flaite'
dembow
(Dembow)
Dembow,
pour
tous
les
flaites
dembow
(Dembow)
Dembow,
en
to'
los
party
dembow
Dembow,
dans
toutes
les
fêtes
dembow
En
to'
los
la'o
está
sonando
el
dembow,
ey
Dans
tous
les
coins,
le
dembow
joue,
eh
Dem-dem-dembow
pa'
to'a
las
mami',
to'
los
papi'
Dem-dem-dembow
pour
toutes
les
mamans,
tous
les
papas
Reggaetón
en
mis
bolsillo'
porque
ya
no
canto
grati'
Du
reggaeton
dans
mes
poches
parce
que
je
ne
chante
plus
gratuitement
Estoy
haciendo
plata
hasta
cuando
no
estoy
en
naki
Je
fais
de
l'argent
même
quand
je
ne
suis
pas
à
la
maison
De
Miami
a
Punta
Arena'
estoy
sonando
en
to'
los
party
De
Miami
à
Punta
Arenas,
je
joue
dans
toutes
les
fêtes
Yo
sueno
en
la
disco,
sueno
en
tu
casa
Je
joue
dans
la
discothèque,
je
joue
chez
toi
Esto
e'
música
pa'
gente
'e
to'a
las
raza'
C'est
de
la
musique
pour
les
gens
de
toutes
les
races
Yo
pongo
a
bailar
a
tu
baby
Je
fais
danser
ta
chérie
Yo
pongo
a
bailar
a
to'
el
mundo,
¿y
qué
pasa?
Je
fais
danser
tout
le
monde,
et
alors
?
Representando
a
Chile,
sonando
en
el
mundo
entero
Je
représente
le
Chili,
je
joue
dans
le
monde
entier
Atentamente
"El
rey
del
reggaetón
chileno"
Sincèrement
"Le
roi
du
reggaeton
chilien"
Dembow,
pa'
las
mami'
dembow
Dembow,
pour
les
mamans
dembow
Dembow,
pa'
los
papi'
dembow
Dembow,
pour
les
papas
dembow
Dembow,
en
to'
los
party
dembow
Dembow,
dans
toutes
les
fêtes
dembow
En
to'
los
la'o
está
sonando
el
dembow,
ey
Dans
tous
les
coins,
le
dembow
joue,
eh
Dembow,
pa'
las
baby
dembow
Dembow,
pour
les
bébés
dembow
Dembow,
pa'
to'
los
flaite'
dembow
(Dembow)
Dembow,
pour
tous
les
flaites
dembow
(Dembow)
Dembow,
en
to'
los
party
dembow
Dembow,
dans
toutes
les
fêtes
dembow
En
to'
los
la'o
está
sonando
el
dembow,
ey
Dans
tous
les
coins,
le
dembow
joue,
eh
This
is
Tommy
Boysen
C'est
Tommy
Boysen
Zuzu,
Azulhema
Zuzu,
Azulhema
La
nueva
nena
de
La
Verdadera
Mafía
en
la
música
La
nouvelle
fille
de
La
Verdadera
Mafía
dans
la
musique
Fortuna
2020
Fortuna
2020
Música,
TytoKush
Musique,
TytoKush
'Tamo
chillin',
baby
On
est
cool,
bébé
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Josefa Pavez, Tomas Monsalve
Attention! Feel free to leave feedback.