Lyrics and translation Tommy Boysen - Adicto
Mami,
yo
no
sé
Ma
chérie,
je
ne
sais
pas
Mami,
yo
no
sé
Ma
chérie,
je
ne
sais
pas
Después
de
probar
tus
beso'
yo
me
juqueé
Après
avoir
goûté
à
tes
baisers,
je
me
suis
joué
Contigo
me
juqueé
Je
me
suis
joué
avec
toi
De
tu
cuerpo
me
hice
adicto
Je
suis
devenu
accro
à
ton
corps
Y
ahora
yo
no
sé
Et
maintenant,
je
ne
sais
pas
¿Cómo
olvidarte?
Comment
t'oublier
?
Si
tus
besos
son
como
droga
que
corre
por
mis
vena'
Si
tes
baisers
sont
comme
une
drogue
qui
coule
dans
mes
veines
Y
me
envenenan
Et
m'empoisonnent
Y
estoy
preso,
pero
Et
je
suis
prisonnier,
mais
Por
ti
cumplo
una
condena
Je
purge
une
peine
pour
toi
Contigo
todo
es
tan
caliente
Tout
est
si
chaud
avec
toi
Tan
básico
y
tan
suficiente
Si
basique
et
suffisant
Pero
enviciarme
lentamente
Mais
me
rendre
accro
lentement
Se
siente
bien,
aunque
sé
que
me
miente
C'est
agréable,
même
si
je
sais
que
tu
me
mens
Y
no
quiero
dejar
de
follarte
Et
je
ne
veux
pas
arrêter
de
te
baiser
La
ropa
quitarte
Te
retirer
tes
vêtements
Domarte
pa'
después
despreciarte
Te
dompter
pour
ensuite
te
mépriser
Y
volver
a
necesitarte
Et
avoir
besoin
de
toi
à
nouveau
Volver
a
llamarte,
pa'
de
nuevo
darte
Te
rappeler,
pour
te
donner
à
nouveau
Un
éxtasis
cuando
te
lo
meto
(Te
lo
meto)
Un
extase
quand
je
te
le
mets
(Je
te
le
mets)
Ella
es
adictiva
como
las
Perco
(Las
Perco)
Elle
est
addictive
comme
les
Perco
(Les
Perco)
Me
siento
elevao'
cuando
yo
te
tengo
Je
me
sens
élevé
quand
je
t'ai
Y
la
realidad
me
deja,
quedo
en
seco
Et
la
réalité
me
quitte,
je
me
retrouve
à
sec
Mami,
yo
no
sé
Ma
chérie,
je
ne
sais
pas
Después
de
probar
tus
beso'
yo
me
juqueé
Après
avoir
goûté
à
tes
baisers,
je
me
suis
joué
Contigo
me
juqueé
Je
me
suis
joué
avec
toi
De
tu
cuerpo
me
hice
adicto
Je
suis
devenu
accro
à
ton
corps
Y
ahora
yo
no
sé
Et
maintenant,
je
ne
sais
pas
¿Cómo
olvidarte?
Comment
t'oublier
?
Si
tus
besos
son
como
droga
que
corre
por
mis
vena'
Si
tes
baisers
sont
comme
une
drogue
qui
coule
dans
mes
veines
Y
me
envenenan
Et
m'empoisonnent
Y
estoy
preso,
pero
Et
je
suis
prisonnier,
mais
Yo
soy
el
flaquito
con
el
que
te
borra'
y
nunca
te
arma
cotorra
Je
suis
le
petit
gars
avec
qui
tu
t'éclates
et
qui
ne
te
raconte
jamais
d'histoires
Yo
no
te
celo,
mami,
ni
aunque
sea'
mi
señora
Je
ne
suis
pas
jaloux,
ma
chérie,
même
si
tu
es
ma
femme
Mami,
yo
soy
de
libre
de
estar
con
quién
quiera
Ma
chérie,
je
suis
libre
d'être
avec
qui
je
veux
Pero
tú
ere'
la
única
que
me
baja
la
bellaquera
Mais
tu
es
la
seule
qui
me
calme
Y
estamo'
claro
que
el
amor
no
nos
funciona
Et
nous
sommes
d'accord
que
l'amour
ne
fonctionne
pas
entre
nous
Pero
tú
sabe'
bien
que
como
El
Papi
no
hay
quién
te
coma
Mais
tu
sais
bien
que
comme
El
Papi,
personne
ne
peut
te
manger
Soy
un
Homero
y
tu
culito
son
mis
dona'
Je
suis
un
Homère
et
tes
fesses
sont
mes
donuts
Yo
sé
que
tú
eres
clara
para
má'
fuckin'
zona
Je
sais
que
tu
es
claire
pour
plus
de
zones
Me
hice
adicto,
de
ti
me
hice
adicto
Je
suis
devenu
accro,
je
suis
devenu
accro
à
toi
Sabiendo
que
hace
daño,
vuelvo
y
te
desvisto
Sachant
que
ça
fait
mal,
je
te
déshabille
à
nouveau
Me
siento
preso
en
tu
cuerpo
como
un
convicto
Je
me
sens
prisonnier
dans
ton
corps
comme
un
condamné
Es
que
otra
mami
como
tú
en
Chile
no
he
visto
Il
n'y
a
pas
d'autre
maman
comme
toi
au
Chili
que
j'ai
vue
Mami,
yo
no
sé
Ma
chérie,
je
ne
sais
pas
Después
de
probar
tus
besos
yo
me
juqueé
Après
avoir
goûté
à
tes
baisers,
je
me
suis
joué
Contigo
me
juqueé
Je
me
suis
joué
avec
toi
De
tu
cuerpo
me
hice
adicto
Je
suis
devenu
accro
à
ton
corps
Y
ahora
yo
no
sé
Et
maintenant,
je
ne
sais
pas
¿Cómo
olvidarte?
Comment
t'oublier
?
Si
tus
besos
son
como
droga
que
corre
por
mis
vena'
y
me
envenenan
Si
tes
baisers
sont
comme
une
drogue
qui
coule
dans
mes
veines
et
m'empoisonnent
Y
estoy
preso,
pero
Et
je
suis
prisonnier,
mais
Por
ti
cumplo
una
condena
Je
purge
une
peine
pour
toi
This
is
Tommy
Boysen
C'est
Tommy
Boysen
La
Verdadera
Mafia
en
la
Música
La
Vraie
Mafia
dans
la
Musique
Maux
On
The
Beat
Maux
On
The
Beat
Música,
TytoKush
Musique,
TytoKush
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.