Lyrics and translation Tommy Boysen - Hola

Hola

Puedes mentirle a todos pero no a ti
Puedes hablar mal de todos pero no de mi
Yo sé que aún me extrañas, ya yo sé que sí
Yo sé que sí, mami, ya yo sé que sí
Y aunque yo me alejé de ti como si nada
No niego que aún no olvido cómo te besaba
Te agarraba la mano y te aseguraba
Siempre que te daba y te gustaba

Hola, tanto tiempo sin verte es como volver a conocerte
Y ahora, que te tengo aquí en frente
Espero que no intentes hacerte la loca conmigo
Sé que piensas que fui malo contigo
Dame un rato para hablar contigo, arreglar contigo
Y recordar contigo todo lo que hicimos

Lo nuestro no fue algo serio
Pero fue de verdad, baby, eso es lo que vale
Fuimos amigos, amigos especiales
Que íbamos a hacerlo, no estaba en nuestros planes
Llamadas telefónicas a altas horas de la noche
Hablando de lo que sea con tal de escuchar tu voz
Las cosas cambian tanto, el tiempo pasa tan rápido
Ahora estoy dentro del juego queriendo estar dentro de vos

Preguntan por ti, digo que todo está bien
Aunque yo sé que tú odias cómo me comporté
Sé que solo pienso en mi, si se trata de estar bien
Pero todo esto son cosas que no vas a entender

Hola, tanto tiempo sin verte es como volver a conocerte
Y ahora, que te tengo aquí en frente
Espero que no intentes hacerte la loca conmigo
Sé que piensas que fui malo contigo
Dame un rato para hablar contigo, arreglar contigo
Y recordar contigo todo lo que hicimos

Me estoy jugando la vida tratando de hacer un nombre
A mis primeros amores los dejé bajo la alfombra
Si dije que tú no eras la indicada no te asombres
El juego y el amor no pegan por mas que se amolden
Destapo Rosé por cada uno de mis logros
Estoy emborracha′o porque casi to' lo logro
Quemando tabaco pensando en tu rostro
Tengo dinero en el banco, pero el corazón roto

Sé que tú estás esperando que vuelva
Sé que hay promesas pendientes
Sé que me va a doler si otro te llena
Pero el amor real siempre vuelve

Hola, tanto tiempo sin verte es como volver a conocerte
Y ahora, que te tengo aquí en frente
Espero que no intentes hacerte la loca conmigo
Sé que piensas que fui malo contigo
Dame un rato para hablar contigo, arreglar contigo
Y recordar contigo todo lo que hicimos

Hola

Tu peux mentir à tout le monde, mais pas à toi-même
Tu peux parler mal de tout le monde, mais pas de moi
Je sais que tu me manques encore, je sais que oui
Je sais que oui, bébé, je sais que oui
Et même si je me suis éloigné de toi comme si de rien n'était
Je ne nie pas que j'ai encore oublié comment je t'embrassais
Je te prenais la main et je te rassurais
Chaque fois que je te donnais et que ça te plaisait

Salut, tant de temps sans te voir, c'est comme te rencontrer à nouveau
Et maintenant, que je t'ai devant moi
J'espère que tu n'essaieras pas de te faire passer pour folle avec moi
Je sais que tu penses que j'ai été méchant avec toi
Donne-moi un peu de temps pour te parler, arranger les choses avec toi
Et me souvenir avec toi de tout ce que nous avons fait

Ce que nous avions n'était pas sérieux
Mais c'était réel, bébé, c'est ce qui compte
Nous étions amis, des amis spéciaux
Qui allaient le faire, ce n'était pas dans nos plans
Appels téléphoniques tard dans la nuit
Parler de n'importe quoi pourvu qu'on entende ta voix
Les choses changent tellement, le temps passe si vite
Maintenant je suis dans le jeu, voulant être en toi

Ils demandent de tes nouvelles, je dis que tout va bien
Même si je sais que tu détestes mon comportement
Je sais que je ne pense qu'à moi, s'il s'agit d'être bien
Mais tout ça, ce sont des choses que tu ne comprendras pas

Salut, tant de temps sans te voir, c'est comme te rencontrer à nouveau
Et maintenant, que je t'ai devant moi
J'espère que tu n'essaieras pas de te faire passer pour folle avec moi
Je sais que tu penses que j'ai été méchant avec toi
Donne-moi un peu de temps pour te parler, arranger les choses avec toi
Et me souvenir avec toi de tout ce que nous avons fait

Je joue ma vie en essayant de me faire un nom
J'ai laissé mes premiers amours sous le tapis
Si j'ai dit que tu n'étais pas la bonne, ne t'étonne pas
Le jeu et l'amour ne collent pas, même s'ils s'adaptent
Je débouche du Rosé pour chacun de mes succès
Je suis bourré parce que j'ai presque tout réussi
Je fume du tabac en pensant à ton visage
J'ai de l'argent à la banque, mais le cœur brisé

Je sais que tu attends que je revienne
Je sais qu'il y a des promesses en suspens
Je sais que ça me fera mal si un autre te comble
Mais le véritable amour revient toujours

Salut, tant de temps sans te voir, c'est comme te rencontrer à nouveau
Et maintenant, que je t'ai devant moi
J'espère que tu n'essaieras pas de te faire passer pour folle avec moi
Je sais que tu penses que j'ai été méchant avec toi
Donne-moi un peu de temps pour te parler, arranger les choses avec toi
Et me souvenir avec toi de tout ce que nous avons fait