Lyrics and translation Tommy Castro & The Painkillers feat. Tommy Castro - Center of Attention

Center of Attention

You want your independence
But you won′t let me let you go
You wanna test the waters
And leave it on the empty shores
But I'll take my time if you want to
And I′ll give you whatever you need
And I'll wait a lifetime to give in to you
Give in to you, oh
You think that you're the sun
The whole world revolves around you
The center of attention
And everything is drawn to you
But I′ll take my time if you want to
And I′ll give you whatever you need
And I'll wait a lifetime to give in to you
Give in to you, oh, to you, oh
But I′ll take my time if you want to
And I'll give you whatever you need
And I′ll wait a lifetime to give in to you
Give in to you, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
I would wait a lifetime, ooh
And I will wait for you, ooh
And I would wait a lifetime, ooh
And I will wait for you, ooh
I would wait a lifetime, ooh
And I will wait for you, ooh
I will wait a life time for you

Au centre de l'attention

Tu veux ton indépendance
Mais tu ne me laisses pas te laisser partir
Tu veux tester les eaux
Et les laisser sur les rives vides
Mais je prendrai mon temps si tu veux
Et je te donnerai tout ce dont tu as besoin
Et j'attendrai toute une vie pour céder à toi
Céder à toi, oh
Tu penses que tu es le soleil
Le monde entier tourne autour de toi
Le centre de l'attention
Et tout est attiré par toi
Mais je prendrai mon temps si tu veux
Et je te donnerai tout ce dont tu as besoin
Et j'attendrai toute une vie pour céder à toi
Céder à toi, oh, à toi, oh
Mais je prendrai mon temps si tu veux
Et je te donnerai tout ce dont tu as besoin
Et j'attendrai toute une vie pour céder à toi
Céder à toi, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
J'attendrais toute une vie, ooh
Et j'attendrai pour toi, ooh
J'attendrais toute une vie, ooh
Et j'attendrai pour toi, ooh
J'attendrais toute une vie, ooh
Et j'attendrai pour toi, ooh
J'attendrai toute une vie pour toi