Lyrics and translation Tommy Castro - Err On the Side of Love
You
could
think
of
a
million
reasons
to
say
no
Tu
pourrais
penser
à
un
million
de
raisons
de
dire
non
I
can
give
you
as
many
why
I
should
let
you
go
Je
peux
te
donner
autant
de
raisons
pour
lesquelles
je
devrais
te
laisser
partir
But
for
every
reason
we
have
for
walkin'
away
Mais
pour
chaque
raison
que
nous
avons
pour
nous
en
aller
There's
at
least
one
good
reason
to
stay
Il
y
a
au
moins
une
bonne
raison
de
rester
So
let's
err
on
the
side
of
love,
err
on
the
side
of
love
Alors
parions
sur
l'amour,
parions
sur
l'amour
No
matter
what
we
do,
let's
err
on
the
side
of
love
Peu
importe
ce
que
nous
faisons,
parions
sur
l'amour
You
know
it's
better
that
we
try
and
fail
Tu
sais
qu'il
vaut
mieux
que
nous
essayions
et
échouions
Then
to
wake
up
one
mornin
and
find
our
ship
has
sailed
Que
de
se
réveiller
un
matin
et
de
découvrir
que
notre
navire
a
navigué
But
all
things
considered
I
think
we
got
a
shot
Mais
tout
bien
considéré,
je
pense
que
nous
avons
une
chance
Time
alone
will
tell
whether
we
make
it
or
not
Le
temps
seul
dira
si
nous
réussissons
ou
non
So
let's
err
on
the
side
of
love,
err
on
the
side
of
love
Alors
parions
sur
l'amour,
parions
sur
l'amour
No
matter
what
we
do,
let's
err
on
the
side
of
love
Peu
importe
ce
que
nous
faisons,
parions
sur
l'amour
We're
damned
if
we
do,
we're
damned
if
we
don't
Nous
sommes
maudits
si
nous
le
faisons,
nous
sommes
maudits
si
nous
ne
le
faisons
pas
So
how
'bout
it
baby
let's
go
for
broke
Alors,
qu'en
penses-tu
ma
chérie,
allons-y
à
fond
Err
on
the
side
of
love,
err
on
the
side
of
love
Parions
sur
l'amour,
parions
sur
l'amour
No
matter
what
we
do,
let's
err
on
the
side
of
love
Peu
importe
ce
que
nous
faisons,
parions
sur
l'amour
Err
on
the
side,
on
the
side
of
love
Parions
sur
l'amour,
sur
l'amour
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.