Tommy Castro - I Take What I Want - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tommy Castro - I Take What I Want




I take what I want
Я беру то, что хочу.
I′m a bad go-getter, yea
Я плохой добытчик, да
Yes I am
Да это так
And I'm never a loser
И я никогда не был неудачником.
And I′m never a quitter, yea.
И я никогда не сдаюсь, да.
Oh no
О нет
I take what I want
Я беру то, что хочу.
Baby, I want you
Детка, я хочу тебя.
Just you
Только ты
I been watchin' you walk by
Я наблюдал, как ты проходишь мимо.
And I haven't said a word
И я не сказал ни слова.
Not one word
Ни единого слова.
Now I′m ready to get you
Теперь я готов заполучить тебя.
And I′m goin' to make you my girl
И я собираюсь сделать тебя своей девушкой.
My lovin′ girl
Моя любимая девочка
Cuz I take what I want
Потому что я беру то что хочу
Baby, I want you
Детка, я хочу тебя.
No body but you
Нет тела, кроме тебя.
Gunna pick you up now baby
Ганна заберет тебя сейчас же детка
Gunna carry you away
Ганна унесет тебя прочь
So you better pack up now, a honey now
Так что тебе лучше собраться прямо сейчас, милая.
Pack up today, yea
Собирайся сегодня же, да
Cuz here I come now baby
Потому что теперь я иду сюда детка
I'm your lovin′ man
Я твой любимый мужчина.
When I walk away now, a baby yea
Когда я ухожу сейчас, ребенок, да
You'll be holding my hand
Ты будешь держать меня за руку.
Well, I take what I want
Что ж, я беру, что хочу.
I′m a bad go-getter, yea
Я плохой добытчик, да
Yes I am
Да это так
Now I'm ready to get you
Теперь я готов заполучить тебя.
And I'm goin′ to make my girl
И я собираюсь сделать свою девушку ...
My lovin′ girl
Моя любимая девочка
I take what I want
Я беру то, что хочу.
Baby I want you
Детка, я хочу тебя,
Nobody but you
никого, кроме тебя.
I take what I want
Я беру то, что хочу.
I take what I want
Я беру то, что хочу.





Writer(s): Isaac Hayes, Mabon Hodges, David Porter


Attention! Feel free to leave feedback.