East Of The Sun (And West Of The Moon) - Tommy Dorsey feat. His Orchestratranslation in German
East
of
the
sun
and
west
of
the
moon,
Östlich
der
Sonne
und
westlich
des
Mondes,
We'll
build
a
dream
house
of
love,
dear.
Bauen
wir
ein
Traumhaus
voll
Liebe,
mein
Schatz.
Near
to
the
sun
in
the
day,
Nah
bei
der
Sonne
am
Tag,
Near
to
the
moon
at
night,
Nah
beim
Mond
in
der
Nacht,
We'll
live
in
a
lovely
way,
dear,
Werden
wir
glücklich
leben,
Liebste,
Living
on
love
and
pale
moonlight.
Von
Liebe
und
bleichem
Mondlicht.
Just
you
and
I,
Nur
du
und
ich,
Forever
and
a
day;
Für
immer
und
einen
Tag;
Love
will
not
die,
Die
Liebe
stirbt
nie,
We'll
keep
it
that
way,
Wir
halten
sie
wach,
Up
among
the
stars
we'll
find
Hoch
zwischen
den
Sternen
finden
wir
A
harmony
of
life
to
a
lovely
tune,
Eine
Harmonie
des
Lebens
zu
schöner
Melodie,
East
of
the
sun
and
west
of
the
moon,
dear,
Östlich
der
Sonne
und
westlich
des
Mondes,
Liebste,
East
of
the
sun
and
west
of
the
moon.
Östlich
der
Sonne
und
westlich
des
Mondes.
Rate the translation
1
East Of The Sun (And West Of The Moon)
2 Blue Skies
3 I Think Of You
4 Take Me
5 Everything Happens to Me
6 Say It
7 I'll Never Smile Again
8 It's Always You
9 Light A Candle In The Chapel
10 Stardust
11 Oh! Look at Me Now
12 Our Love Affair
13 I'll Be Seeing You
14 Fools Rush In (Where Angels Fear To Tread)
15 I Guess I'll Have To Dream the Rest
16 Violets For Your Furs
17 Street Of Dreams
18 Be Careful, It's My Heart (from the Paramount film "Holiday Inn")
19 In the Blue of Evening
20 There Are Such Things
21 Daybreak - Based on "Mardi Gras" from Mississippi Suite
22 Do I Worry
23 Polka Dots and Moonbeams
24 It's a Lovely Day Tomorrow
25 Trade Winds
26 Dolores
27 The Song Is You
28 The One I Love (Belongs to Somebody Else)
29 We Three (My Echo, My Shadow, and Me)
30 You Might Have Belonged to Another
31 I Tried
32 Imagination
33 All This And Heaven Too
34 Love Lies
35 I Could Make You Care
36 The Call of the Canyon (From "Rhythm on the Range")
37 The Last Call For Love - from the MGM film, Ship Ahoy
38 Just As Though You Were Here - Remastered 2004
39 I'll Take Tallulah - from the MGM film, Ship Ahoy
2 Blue Skies
3 I Think Of You
4 Take Me
5 Everything Happens to Me
6 Say It
7 I'll Never Smile Again
8 It's Always You
9 Light A Candle In The Chapel
10 Stardust
11 Oh! Look at Me Now
12 Our Love Affair
13 I'll Be Seeing You
14 Fools Rush In (Where Angels Fear To Tread)
15 I Guess I'll Have To Dream the Rest
16 Violets For Your Furs
17 Street Of Dreams
18 Be Careful, It's My Heart (from the Paramount film "Holiday Inn")
19 In the Blue of Evening
20 There Are Such Things
21 Daybreak - Based on "Mardi Gras" from Mississippi Suite
22 Do I Worry
23 Polka Dots and Moonbeams
24 It's a Lovely Day Tomorrow
25 Trade Winds
26 Dolores
27 The Song Is You
28 The One I Love (Belongs to Somebody Else)
29 We Three (My Echo, My Shadow, and Me)
30 You Might Have Belonged to Another
31 I Tried
32 Imagination
33 All This And Heaven Too
34 Love Lies
35 I Could Make You Care
36 The Call of the Canyon (From "Rhythm on the Range")
37 The Last Call For Love - from the MGM film, Ship Ahoy
38 Just As Though You Were Here - Remastered 2004
39 I'll Take Tallulah - from the MGM film, Ship Ahoy
Attention! Feel free to leave feedback.