Tommy Dorsey feat. His Orchestra - Have You Got Any Castles, Baby? - translation of the lyrics into German




Have You Got Any Castles, Baby?
Hast du irgendwelche Schlösser, Baby?
Tommy Dorsey
Tommy Dorsey
Miscellaneous
Verschiedenes
Have You Got Any Castles, Baby?
Hast du irgendwelche Schlösser, Baby?
HAVE YOU GOT ANY CASTLE BABY
HAST DU IRGENDWELCHE SCHLÖSSER BABY
Tommy Dorsey
Tommy Dorsey
Have you got any castles
Hast du irgendwelche Schlösser
That you want me to build baby
Die ich für dich bauen soll, Baby?
Have you got any dragons
Hast du irgendwelche Drachen
That you want to have killed, baby?
Die ich für dich erledigen soll, Baby?
I'll get into my seven league boots
Ich zieh meine Siebenmeilenstiefel an
I'll get into my bulletproof suits
Ich zieh meine kugelsichere Rüstung an
I'll get out my revolver that shoots
Ich hol mein Revolver hervor, der schießt
And rat-a-tat-tat-tat-at
Und ratatatatatat-tat
Down they'll go
Nieder gehen sie
Have you got any mortgages
Hast du irgendwelche Schulden
You want to have paid, baby?
Die ich für dich begleichen soll, Baby?
Have you got any villains
Hast du irgendwelche Schurken
That you want to have laid to rest?
Die für dich zur Ruhe gebracht werden sollen?
After all my adventures are through
Wenn all meine Abenteuer vorbei sind
And I bring home a dragon or two
Und ich ein oder zwei Drachen mitbringe
You can tell all the papers
Kannst du allen Zeitungen erzählen
That I did it because I love you
Dass ich es tat, weil ich dich liebe





Writer(s): Johnny Mercer, Dick Whiting


Attention! Feel free to leave feedback.