Lyrics and translation Tommy Dorsey - I'm Getting Sentimental Over You

I'm Getting Sentimental Over You

Я начинаю испытывать к тебе чувства

Never thought I'd fall,

Никогда не думал, что влюблюсь,

But now I hear love call,

Но теперь я слышу зов любви,

Things you say and do,

Твои слова и поступки,

Just thrill me through and through,

Просто волнуют меня до глубины души,

I'm getting sentimental over you.

Я начинаю испытывать к тебе чувства.

I thought I was happy,

Я думал, что счастлив,

I could live without love

Что смогу жить без любви

Now I must admit,

Теперь я должен признать,

Love is all I'm thinking of

Любовь - это все, о чем я думаю.

Won't you please be kind,

Не будешь ли ты так добра,

And just make up your mind

И просто реши,

That you'll be sweet & gentle,

Что ты будешь мила и нежна,

Be gentle with me

Будь нежна со мной,

Because I'm sentimental over you

Потому что я испытываю к тебе чувства.

Rate the translation

Writer(s): Ned Washington, George Bassman

Album

The Fabulous Dorseys (Magic Songs)

date of release

24-05-2013

1 I've Got a Note
2 I'm In a Dancing Mood
3 It's Written In the Stars
4 Love Will Live On
5 Maple Leaf Rag
6 Pagan Star
7 Take Me Back to My Boots and Saddle
8 Tea On the Terrace
9 Two Hearts Carved On a Lonesome Pine
10 Down With Love
11 I'm Shooting High
12 Keepin' Out of Mischief Now
13 Just a Simple Melody
14 Rhythm In My Nursery Rhymes
15 It's Right Here for You
16 One Night In Monte Carlo
17 Santa Claus Is Coming to Town
18 Close to Me
19 Lovely Lady
20 Head Over Heels In Love
21 Got a Bran' New Suit
22 Ja Da
23 Another Perfect Night Is Ending
24 After You've Gone
25 Barcarolle
26 For Sentimental Reasons
27 Hymn to the Sun
28 You Can't Cheat a Cheater
29 You
30 Weary
31 You Are My Lucky Star
32 Tiger Rag
33 The Day I Let You Get Away
34 Weary Blues
35 Three Moods
36 Sleep
37 Please Believe Me
38 Alone
39 I'm Getting Sentimental Over You

More albums