Tommy Fleming - Jubilee - translation of the lyrics into French
Tommy Fleming Jubilee

Tommy Fleming - Jubilee

Lyrics and translation Tommy Fleming - Jubilee




Jubilee
Jubilé
Haruskah ku terus melayani perasaan
Dois-je continuer à entretenir ces sentiments
Meski pun ku tahu ini hanyalah khayalan
Même si je sais que ce n'est qu'une illusion
Cintaku padamu haruskah aku teruskan
Mon amour pour toi, dois-je le poursuivre
Kerana ku tahu dirimu sudah berteman
Car je sais que tu as déjà un ami
Tiada ertinya
Il n'y a pas de sens
Apakah akhirnya percintaan
Quelle est la fin de l'amour
Pohon cinta yang dulu mekar berbunga
L'arbre d'amour qui fleurissait autrefois
Kini tandus tiada bermaya
Est maintenant aride et sans vie
Bunga cinta yang dulu mekar mewangi
La fleur d'amour qui fleurissait autrefois
Kini layu di pusara bumi
Est maintenant fanée dans le cimetière de la terre
Tidak mungkin kembang lagi dan berseri
Il ne peut plus fleurir et briller
Haruskah ku terus melayani perasaan
Dois-je continuer à entretenir ces sentiments
Meski pun ku tahu ini hanyalah khayalan
Même si je sais que ce n'est qu'une illusion
Cintaku padamu haruskah aku teruskan
Mon amour pour toi, dois-je le poursuivre
Kerana ku tahu dirimu sudah berteman
Car je sais que tu as déjà un ami
Tiada ertinya
Il n'y a pas de sens
Apakah akhirnya percintaan
Quelle est la fin de l'amour
Pohon cinta yang dulu mekar berbunga
L'arbre d'amour qui fleurissait autrefois
Kini tandus tiada bermaya
Est maintenant aride et sans vie
Bunga cinta yang dulu mekar mewangi
La fleur d'amour qui fleurissait autrefois
Kini layu di pusara bumi
Est maintenant fanée dans le cimetière de la terre
Tidak mungkin kembang lagi dan berseri
Il ne peut plus fleurir et briller
Pohon cinta yang dulu mekar berbunga
L'arbre d'amour qui fleurissait autrefois
Kini tandus tiada bermaya
Est maintenant aride et sans vie
Bunga cinta yang dulu mekar mewangi
La fleur d'amour qui fleurissait autrefois
Kini layu di pusara bumi
Est maintenant fanée dans le cimetière de la terre
Tidak mungkin kembang lagi dan berseri
Il ne peut plus fleurir et briller




Writer(s): Anthony Williams, Norman Harris, Allan Felder, Joshua Washington, Jacob Washington, Rachael Washington
Tommy Fleming - A Life Like Mine
Album
A Life Like Mine
date of release
07-05-2010

1 Don't Want to Talk About It
2 Open Sky
3 Scorn Not His Simplicity
4 A Life Like Mine
5 Colour of Roses
6 Jubilee
7 Lakes of Ponchartrain
8 We Belong
9 Four Green Fields
10 Walk on Fire
11 Mystic Lipstick
12 Summer In Dublin
13 Don't Give up Till It's Over
Attention! Feel free to leave feedback.