Lyrics and translation Tommy Fleming - Jubilee
Haruskah
ku
terus
melayani
perasaan
Должен
ли
я
продолжать
служить
чувствам
Meski
pun
ku
tahu
ini
hanyalah
khayalan
Хотя
я
знаю,
что
это
фантазия.
Cintaku
padamu
haruskah
aku
teruskan
Моя
любовь
к
тебе
должна
ли
я
продолжать
Kerana
ku
tahu
dirimu
sudah
berteman
Потому
что
я
знаю,
что
вы
были
друзьями.
Tiada
ertinya
Никакого
смысла.
Apakah
akhirnya
percintaan
Неужели
это
наконец
романтика
Pohon
cinta
yang
dulu
mekar
berbunga
Некогда
цветущее
дерево
любви.
Kini
tandus
tiada
bermaya
Теперь
бесплодный,
без
силы.
Bunga
cinta
yang
dulu
mekar
mewangi
Цветок
любви,
который
однажды
расцвел,
меванги.
Kini
layu
di
pusara
bumi
Теперь
иссохла
в
могиле
Земли.
Tidak
mungkin
kembang
lagi
dan
berseri
Невозможно
снова
расцвести
и
засиять.
Haruskah
ku
terus
melayani
perasaan
Должен
ли
я
продолжать
служить
чувствам?
Meski
pun
ku
tahu
ini
hanyalah
khayalan
Хотя
я
знаю,
что
это
фантазия.
Cintaku
padamu
haruskah
aku
teruskan
Моя
любовь
к
тебе
должна
ли
я
продолжать
Kerana
ku
tahu
dirimu
sudah
berteman
Потому
что
я
знаю,
что
вы
были
друзьями.
Tiada
ertinya
Никакого
смысла.
Apakah
akhirnya
percintaan
Неужели
это
наконец
романтика
Pohon
cinta
yang
dulu
mekar
berbunga
Некогда
цветущее
дерево
любви.
Kini
tandus
tiada
bermaya
Теперь
бесплодный,
без
силы.
Bunga
cinta
yang
dulu
mekar
mewangi
Цветок
любви,
который
однажды
расцвел,
меванги.
Kini
layu
di
pusara
bumi
Теперь
иссохла
в
могиле
Земли.
Tidak
mungkin
kembang
lagi
dan
berseri
Невозможно
снова
расцвести
и
засиять.
Pohon
cinta
yang
dulu
mekar
berbunga
Некогда
цветущее
дерево
любви.
Kini
tandus
tiada
bermaya
Теперь
бесплодный,
без
силы.
Bunga
cinta
yang
dulu
mekar
mewangi
Цветок
любви,
который
однажды
расцвел,
меванги.
Kini
layu
di
pusara
bumi
Теперь
иссохла
в
могиле
Земли.
Tidak
mungkin
kembang
lagi
dan
berseri
Невозможно
снова
расцвести
и
засиять.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anthony Williams, Norman Harris, Allan Felder, Joshua Washington, Jacob Washington, Rachael Washington
Attention! Feel free to leave feedback.