Lyrics and translation Tommy Fleming - Will Ye Go Lassie Go

Will Ye Go Lassie Go

Oh the summer time is coming and what the trees are sweetly
Blooming and the wild mountain
Thyme grows around the blooming heather
Will ye go lassie go and we'll all go together to pluck wild
Mountain thyme all around the blooming heather, will ye go lassie go.
I will build my love a tower up yon hill crystal fountain and on it I
Will build all the flowers of all the mountain will ye go lassie go
And we'll all go together to pluck wild mountain thyme
All around the blooming heather will ye go lassie go.
If my true love she were gone and I will surely find another a round
Mountain thyme that grows around the blooming heather will ye go
Lassie go and we'll all go together to pluck wild mountain
Thyme all around the blooming heather will ye go lassie go.
Ohh the summer time is coming and the trees are sweetly blooming and
The wild mountain thyme it grows around the blooming heather will ye
Go lassie go and we'll all go together to pluck wild mountain thyme
All around the blooming heather will ye go lassie go and we'll all go
Together to pluck wild mountain thyme all
Around the blooming heather will ye go lassie go...

Пойдешь Ли Ты, Девчонка?

Ах, лето приближается, и деревья сладко
Цветут, и дикий горный
Чабрец растет вокруг цветущего вереска.
Пойдешь ли ты, девчонка, и мы все вместе пойдем собирать дикий
Горный чабрец вокруг цветущего вереска, пойдешь ли ты, девчонка?
Я построю своей любви башню на той хрустальной горе-фонтане, и на ней я
Выращу все цветы гор. Пойдешь ли ты, девчонка,
И мы все вместе пойдем собирать дикий горный чабрец
Вокруг цветущего вереска, пойдешь ли ты, девчонка?
Если моя настоящая любовь уйдет, я обязательно найду другую, вокруг
Горного чабреца, что растет вокруг цветущего вереска. Пойдешь ли ты,
Девчонка, и мы все вместе пойдем собирать дикий горный
Чабрец вокруг цветущего вереска, пойдешь ли ты, девчонка?
Ах, лето приближается, и деревья сладко цветут, и
Дикий горный чабрец растет вокруг цветущего вереска. Пойдешь ли ты,
Девчонка, и мы все вместе пойдем собирать дикий горный чабрец
Вокруг цветущего вереска, пойдешь ли ты, девчонка, и мы все вместе пойдем
Собирать дикий горный чабрец вокруг
Цветущего вереска, пойдешь ли ты, девчонка?...