Lyrics and translation Tommy Fredvang - Kom Igjen
Eg
har
venta
lenge
på
deg
nå
Je
t'attends
depuis
longtemps
maintenant
Har
du
glømt
As-tu
oublié
Den
veien
du
må
gå?
Le
chemin
que
tu
dois
prendre
?
Du
må
sleppa
taket
Tu
dois
lâcher
prise
Og
se
fram,
ikkje
tebage
Et
regarder
devant,
pas
en
arrière
Du
vekke
villdyret
i
meg
Tu
réveilles
la
bête
en
moi
Det
sidde
når
du
smile
Elle
se
cache
quand
tu
souris
Eg
finne
nervå
mi
i
deg
Je
trouve
ma
nervure
en
toi
Så
gi
meg
tiå
Alors
donne-moi
le
temps
Og
vis
meg
hud
Et
montre-moi
ta
peau
Kan'kje
brenna
inne
med
det
her
Je
ne
peux
pas
brûler
à
l'intérieur
avec
ça
Dårr
e
så
møje
mer
enn
det
du
ser
La
folie
est
tellement
plus
que
ce
que
tu
vois
Eg
blir
varm
av
silhuetten
Je
chauffe
à
cause
de
ta
silhouette
Puste
tungt
og
tørke
svetten
Je
respire
fort
et
j'essuie
la
sueur
Du
vekke
villdyret
i
meg
Tu
réveilles
la
bête
en
moi
Det
sidde
når
du
smile
Elle
se
cache
quand
tu
souris
Eg
finne
nervå
mi
i
deg
Je
trouve
ma
nervure
en
toi
Så
gi
meg
tiå,
ikkje
tvilen
Alors
donne-moi
le
temps,
pas
le
doute
Eg
har
venta
lenge
på
deg
nå
Je
t'attends
depuis
longtemps
maintenant
Har
du
glømt
den
veien
du
må
gå?
As-tu
oublié
le
chemin
que
tu
dois
prendre
?
Du
må
sleppa
taket
Tu
dois
lâcher
prise
Og
se
fram,
ikkje
tebage
Et
regarder
devant,
pas
en
arrière
Du
vekke
villdyret
i
meg
Tu
réveilles
la
bête
en
moi
Det
sidde
når
du
smile
Elle
se
cache
quand
tu
souris
Eg
finne
nervå
mi
i
deg
Je
trouve
ma
nervure
en
toi
Så
gi
meg
tiå,
ikkje
tvilen
Alors
donne-moi
le
temps,
pas
le
doute
Gi
meg
tiå,
ikkje
tvilen
Donne-moi
le
temps,
pas
le
doute
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Arne Hovda, Tommy Fredvang, Stian Schold Hansen
Attention! Feel free to leave feedback.