Lyrics and translation Tommy Fredvang - Tårer

Så mange minner som jeg grave ner
Vett det tar plass, men det tar tid å se
Aldri vært bra når eg har tatt på det
Nei
For alt eg vil er bare å la det gå
Dårr er ting eg aldri vil forstå
Ein munn e så stygg
Aldri vært trygg
Twiste på kniven du satt i min rygg

Det er vinn eller forsvinn
Eg har styggen på ryggen
Sloss om plassen i mitt sinn

E så mange tårer
Eg gjømme det bort
Eg gjømme det bort
Sånn at eg kan forsona meg
E så mange sår som ennå gjør vondt
Eg gjømme det bort
Sånn at eg kan bevega meg

Ser at me alle går og bere vårt
Bak ein fasade som e full av sår
Mens jordå spinne rundt uden sympati
Finns ikkje meining med alt som skjer
E'kje ein plass for ei svage sjel
For hvis det går bra
Tar livet ifra
Flippe det rundt
Heilt tebage te start

Det er vinn eller forsvinn
Eg har styggen på ryggen
Sloss om plassen i mitt sinn

E så mange tårer
Eg gjømme det bort
Eg gjømme det bort
Sånn at eg kan forsona meg
E så mange sår som ennå gjør vondt
Eg gjømme det bort
Sånn at eg kan bevega meg

Sette lokk på, legge det bak meg
Gjer'kje mer av livet litt fra meg
Lar det gå
Eg bare lar det gå
Alt for mange broer e brente
Ingen av oss e den me kjente
Lenger nå
Me e'kje lenger nå

E så mange tårer
Eg gjømme det bort
Eg gjømme det bort

E så mange sår som ennå gjør vondt
Eg gjømme det bort
Sånn at eg kan bevega meg

E så mange tårer
Eg gjømme det bort
Eg gjømme det bort
Sånn at eg kan forsona meg
E så mange sår som ennå gjør vondt
Eg gjømme det bort
Sånn at eg kan bevega meg

Так много воспоминаний, которые я копаю в себе
Остроумие требует места, но требуется время, чтобы увидеть
Мне никогда не было хорошо, когда я прикасался к нему
Нет
Все, что я хочу сделать, это отпустить это
Дураки - это то, чего я никогда не пойму
Рот такой уродливый
Никогда не был в безопасности
Поверни нож, который ты вонзил мне в спину

Это победа или поражение
У меня на спине уродство
Борюсь за место в моем сознании

Так много слез
Я прячу это подальше
Я прячу это подальше
Чтобы я мог примириться
Так много ран, которые все еще болят.
Я прячу это подальше
Чтобы я мог двигаться

Проследи, чтобы мы все пошли и взяли с собой наши
За фасадом, полным ран
В то время как Земля вращается вокруг своей оси без всякого сочувствия
Во всем, что происходит, нет никакого смысла
Это место не для слабонервных
Потому что, если все пройдет хорошо
Забирающий мою жизнь
Переверни его
Чайная закваска из цельного чайного пакетика

Это победа или поражение
У меня на спине уродство
Борюсь за место в моем сознании

Так много слез
Я прячу это подальше
Я прячу это подальше
Чтобы я мог примириться
Так много ран, которые все еще болят.
Я прячу это подальше
Чтобы я мог двигаться

Закрой крышку, закрой ее за мной
Не забирай у меня больше ничего из жизни
Отпусти ситуацию
Я просто отпустил это
Слишком много мостов сожжено
Никто из нас не знал того единственного
Теперь еще дальше
Меня больше нет

Так много слез
Я прячу это подальше
Я прячу это подальше

Так много ран, которые все еще болят.
Я прячу это подальше
Чтобы я мог двигаться

Так много слез
Я прячу это подальше
Я прячу это подальше
Чтобы я мог примириться
Так много ран, которые все еще болят.
Я прячу это подальше
Чтобы я мог двигаться