Tommy Genesis - Rainbow - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tommy Genesis - Rainbow




Rainbow
Arc-en-ciel
Meet your maker, get your paper
Rencontre ton créateur, récupère ton argent
If you fuck with me, you gon' need that paper (Cash)
Si tu me trahis, tu vas avoir besoin de cet argent (Cash)
Get your cake up, you gon' fuckin' wake up
Prends ton gâteau, tu vas te réveiller
Catch me overseas, sex talk in Japanese
Attrape-moi à l'étranger, des discussions coquines en japonais
I've been lookin' for the rainbow
Je suis à la recherche de l'arc-en-ciel
Gold teeth, on my wrists is pink gold
Dents en or, sur mes poignets, c'est de l'or rose
I've been lookin' for the rainbow
Je suis à la recherche de l'arc-en-ciel
You don't know, you don't know
Tu ne sais pas, tu ne sais pas
Takin' the bag out (Stack)
Sortir le sac (Pile)
Never gon' fade out
Ne se fanera jamais
Never gon' get old
Ne vieillira jamais
Never gon' stop
Ne s'arrêtera jamais
Never gon' watch (Watch)
Ne regardera jamais (Regarde)
Always gon' fight (What)
Toujours se battre (Quoi)
Never gon' die (What)
Ne mourra jamais (Quoi)
Never gon' lay down
Ne se couchera jamais
You can lay down with me
Tu peux te coucher avec moi
I'ma let you have all that ecstasy
Je vais te laisser avoir toute cette extase
I'ma take you overseas
Je vais t'emmener à l'étranger
Sex talk in Japanese
Des discussions coquines en japonais
I've been lookin' for the rainbow
Je suis à la recherche de l'arc-en-ciel
Gold teeth, on my wrists is pink gold (Pink gold)
Dents en or, sur mes poignets, c'est de l'or rose (Or rose)
I've been lookin' for the rainbow
Je suis à la recherche de l'arc-en-ciel
Gold teeth, on my wrists is pink gold (Pink gold)
Dents en or, sur mes poignets, c'est de l'or rose (Or rose)
I've been lookin' for the rainbow
Je suis à la recherche de l'arc-en-ciel
Gold teeth, on my wrists is pink gold (Pink gold)
Dents en or, sur mes poignets, c'est de l'or rose (Or rose)
I've been lookin' for the rainbow
Je suis à la recherche de l'arc-en-ciel
Gold teeth, on my wrists is pink gold (Pink gold)
Dents en or, sur mes poignets, c'est de l'or rose (Or rose)
Can't find me, can't try me
Tu ne peux pas me trouver, tu ne peux pas me tester
I don't keep my phone on me, so don't call me
Je ne garde pas mon téléphone sur moi, alors ne m'appelle pas
(Yeah, don't call me)
(Ouais, ne m'appelle pas)
Keep it juicy, keep it oozy (Green)
Garde-le juteux, garde-le gluant (Vert)
You gon' like the pussy, but I ain't no pussy
Tu vas aimer la chatte, mais je ne suis pas une chatte
(I ain't no pussy)
(Je ne suis pas une chatte)
I could go insane off that lame shit (That lame shit)
Je pourrais devenir folle à cause de cette merde nulle (Cette merde nulle)
She talkin' so plain, you know she fakin' (She fakin')
Elle parle tellement banalement, tu sais qu'elle fait semblant (Elle fait semblant)
And she wanna know who's Tommy
Et elle veut savoir qui est Tommy
(Show her my picture of Tommy)
(Montre-lui ma photo de Tommy)
And she wanna know who's Charlie
Et elle veut savoir qui est Charlie
(On the beat, that's Charlie)
(Sur le rythme, c'est Charlie)
Why you fuckin' with that lame bitch?
Pourquoi tu traînes avec cette salope nulle ?
She be in the rain water, washin' down the pavement
Elle est dans l'eau de pluie, elle lave le trottoir
Come and fuck with a real bitch
Viens me trahir, une vraie salope
Chasin' that rain, paper on me, no ceilin' (Drop top)
Poursuivre la pluie, du papier sur moi, pas de plafond (Toit ouvrant)
I've been lookin' for the rainbow
Je suis à la recherche de l'arc-en-ciel
Gold teeth, on my wrists is pink gold (Pink gold)
Dents en or, sur mes poignets, c'est de l'or rose (Or rose)
I've been lookin' for the rainbow
Je suis à la recherche de l'arc-en-ciel
Gold teeth, on my wrists is pink gold (Pink gold)
Dents en or, sur mes poignets, c'est de l'or rose (Or rose)
I've been lookin' for the rainbow
Je suis à la recherche de l'arc-en-ciel
Gold teeth, on my wrists is pink gold (Pink gold)
Dents en or, sur mes poignets, c'est de l'or rose (Or rose)
I've been lookin' for the rainbow
Je suis à la recherche de l'arc-en-ciel
Gold teeth, on my wrists is pink gold (Pink gold)
Dents en or, sur mes poignets, c'est de l'or rose (Or rose)
Yeah, he love me 'cause he know that I'm cold
Ouais, il m'aime parce qu'il sait que je suis froide
(Yeah, I am cold)
(Ouais, je suis froide)
Yeah, he love me 'cause he know that I'm cold
Ouais, il m'aime parce qu'il sait que je suis froide
(Yeah, I am cold)
(Ouais, je suis froide)
Would you tell me if you was on the run runnin'?
Tu me le dirais si tu étais en fuite ?
Would you tell me to come runnin' with you, boy? I'm comin'?
Tu me dirais de venir courir avec toi, mon garçon ? Je viens ?
Come to me, babe, come to me, babe
Viens vers moi, bébé, viens vers moi, bébé
Got the money in the bag, fuck everything they sayin'
J'ai l'argent dans le sac, je m'en fous de ce qu'ils disent
Would you tell me if you was on the run runnin'?
Tu me le dirais si tu étais en fuite ?
Would you tell me to come runnin' with you, boy? I'm comin'?
Tu me dirais de venir courir avec toi, mon garçon ? Je viens ?
Come to me, babe, come to me, babe
Viens vers moi, bébé, viens vers moi, bébé
Got the money in the bag, fuck everything they sayin'
J'ai l'argent dans le sac, je m'en fous de ce qu'ils disent





Writer(s): tommy genesis


Attention! Feel free to leave feedback.