Lyrics and translation Tommy Körberg - Julswing

Julswing

Livet i jämmerdalen
Är faktiskt jättekul
För mellan samvetskvalen
Får vi ju fira jul

Jag ska griljera grisen
Som gav sitt liv för dig
Vi har stämt möte vid spisen
Men först ska jag vila mig

Du ska få mig i julklapp av Gud
Försedd med prislapp värdig en lussebrud
Hej hoppsan sa
Nu är det bra
Vi har så kul
Hej hoppsan sa
Allt är så bra
Vi firar jul

Ett täcke av senap till grisen
En grytlapp av stjärnor till dig
Men klockspelet under isen
Spelar bara för mig

Videung, julgran och Guccisko
En röd liten stuga någonstans
Där vi kan bo
Hej hopp och tro
I Örebro
Åh hej hopp och tjo
I Månkarbo
Där ska vi bo

Högt över bolånetaken
I en stjärnbild av frid
Är kärleken alltid vaken
Och barnen de bidar sin tid

Рождественские качели

Жизнь в юдоль скорби
На самом деле очень веселая
Ведь между муками совести
Мы можем отпраздновать Рождество

Я заглазирую поросенка
Который отдал свою жизнь за тебя
Мы договорились встретиться у плиты
Но сначала я отдохну

Ты получишь меня в подарок от Бога на Рождество
С ценником, достойным рождественской невесты
Хей, хопсан, сказала,
Теперь все хорошо
Нам так весело
Хей, хопсан, сказала,
Все так хорошо
Мы празднуем Рождество

Одеяло из горчицы для поросенка
Прихватка из звезд для тебя
Но колокольный звон подо льдом
Играет только для меня

Ива, елка и Gucci
Маленький красный домик где-то
Где мы можем жить
Хей, хоп и верь
В Эребру
О, хей, хоп и тпру
В Мункэрбу
Там мы будем жить

Высоко над крышами с ипотекой
В созвездии мира
Любовь всегда бодрствует
А дети ждут своего часа