Tommy Körberg - Julswing - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tommy Körberg - Julswing




Livet i jämmerdalen
Жизнь в яммердалене
Är faktiskt jättekul
На самом деле это очень весело
För mellan samvetskvalen
В промежутке между сознаниями
Får vi ju fira jul
Можем ли мы отпраздновать Рождество?
Jag ska griljera grisen
Я зажарю поросенка
Som gav sitt liv för dig
Который отдал свою жизнь за тебя
Vi har stämt möte vid spisen
У нас встреча у плиты
Men först ska jag vila mig
Но сначала я отдохну
Du ska mig i julklapp av Gud
Ты получишь мне рождественский подарок от Бога
Försedd med prislapp värdig en lussebrud
Снабжен ценником, достойным люссебруда
Hej hoppsan sa
Привет сказал хоппсан
Nu är det bra
Теперь это хорошо
Vi har kul
Нам так весело
Hej hoppsan sa
Привет сказал хоппсан
Allt är bra
Все так хорошо
Vi firar jul
Мы празднуем Рождество
Ett täcke av senap till grisen
Покрывало с горчицей для свиньи
En grytlapp av stjärnor till dig
Горшочек со звездами для тебя
Men klockspelet under isen
Но звон курантов подо льдом
Spelar bara för mig
Играешь только для меня
Videung, julgran och Guccisko
Король, рождественская елка и туфли от Гуччи
En röd liten stuga någonstans
Где-то в маленьком красном коттедже
Där vi kan bo
Где мы можем остановиться
Hej hopp och tro
Здравствуй, Надежда и вера
I Örebro
В Эребру
Åh hej hopp och tjo
О, привет, Хоуп и Ти Джей
I Månkarbo
В Лунном Грунте
Där ska vi bo
Где остановиться
Högt över bolånetaken
Высоко над ипотечным потолком
I en stjärnbild av frid
В созвездии мира
Är kärleken alltid vaken
Любовь всегда бодрствует
Och barnen de bidar sin tid
А дети они не торопятся





Writer(s): Tommy Korberg, Kristina Gunhild Bricken Lugn


Attention! Feel free to leave feedback.