Lyrics and translation Tommy Körberg - Vågor (Cycles)

Jag är trött och jag är slut,
Precis som många andra.
Jag tar den smala gränden nu,
Där skammen brukar vandra.
Livet e' en sommar,
Som hastigt blommar ut.
Men jag spar ett leende,
Och följer min väg till slut.

En sak har jag lärt mig här,
Livet, det ska levas.
Den som ger är den som har,
Bröd och vin ska delas.
Jag har rest så långt och länge,
Och jag anar resans slut.
Men jag spar ett leende,
För jag vet, det har vänt förut.

Det är inte mycket jag har lärt,
Längs vägen där jag gått.
Mer än att livet rör sig i vågor,
Till nåt slags hopp.

Men jag håller huve't högt,
Trots att det känns rätt tungt nu.
Min älskade gick, till en annan famn,
Pengar söp jag bort ju.
De' e' nästan, så jag skrattar,
Kan man sjunka längre ner?
Jag spar mitt leende ändå,
Och ser, vad som dagen, ger...

Я устал, и с меня хватит,
Как и со многих других.
Теперь я пойду по узкому переулку,
Там обычно бывает стыдно.
Жизнь - это лето,
Который поспешно распускается.
Но я сохраняю улыбку,
И следуй моему пути до конца.

Одна вещь, которую я здесь усвоил,
- Жизнь, ее нужно прожить.
Тот, кто дает, тот и имеет,
Хлебом и вином нужно делиться.
Я путешествовал так далеко и долго,
И я знаю конец этого путешествия.
Но я сдерживаю улыбку,
Потому что знаю, что это уже случалось раньше.

Я мало чему научился
На том пути, по которому шел.
Больше, чем жизнь, движущаяся волнами,
Какая-то надежда.

Но я высоко держу капюшон,
Даже несмотря на то, что сейчас он кажется тяжелым.
Моя возлюбленная ушла в другое лоно,
Я пропил все деньги.
Они почти "е", так что я смеюсь,
Можете ли вы опуститься еще ниже?
Я все равно сохраню свою улыбку,
Посмотрим, что принесет этот день...