Tommy Lee Sparta - Grave Yard - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tommy Lee Sparta - Grave Yard




Grave Yard
Cimetière
Worl' Boss to di worl'
Boss du monde au monde
Gaza eva ready fi di world
Gaza toujours prêt pour le monde
Badmind full yuh belly with peas and jelly beans that wi serve
La mauvaise foi remplit votre ventre de pois et de bonbons gélifiés que nous servons
Ahhhhhh
Ahhhhhh
We nuh hug up and fight
On ne se prend pas dans les bras et on ne se bat pas
From yuh violate yuhself that mean seh
Dès que tu te violes toi-même, ça veut dire que
Yuh nuh have nuh love fi yuh life
Tu n'as pas d'amour pour ta vie
Gra-a-a-a-ve yard
Ci-me-me-me-tière
Everyweh wi walk
Partout on marche
In this time people scared
En ce temps-là, les gens ont peur
They will leff u in the dark
Ils te laisseront dans le noir
So mi pray to mi saviour
Alors je prie mon sauveur
Hey hey ayy
Hey hey ayy
Youths protect yourself nuh shadow afta dark
Les jeunes, protégez-vous, pas d'ombre après la tombée de la nuit
1 1:
1 1:
Mmmmm
Mmmmm
Gaza guh study round dem
Gaza va étudier autour d'eux
Wi nuh luv man how weh fi jealous of men
On n'aime pas les hommes, comment on peut être jaloux des hommes
Yuh nah seh, come a bare trend
Tu ne dis pas, viens faire une tendance
Mi nuh soft like a Caterpillar wid di Mac-10, mmmm
Je ne suis pas mou comme une chenille avec le Mac-10, mmmm
Rise di melody pon dem
Fais monter la mélodie sur eux
Pray God yuh no di deh when di telegram send
Prie Dieu que tu ne sois pas quand le télégramme sera envoyé
Warn him mi nuh warn man who boost yuh
Je l'ai prévenu, je n'avertis pas les mecs qui te boostent
Too much supplegen man
Trop de suppléments mec
Gra-a-a-a-ve yard
Ci-me-me-me-tière
Everyweh wi walk
Partout on marche
In this time people scared
En ce temps-là, les gens ont peur
They will leff u in the dark
Ils te laisseront dans le noir
So mi pray to mi saviour
Alors je prie mon sauveur
Hey hey ayy
Hey hey ayy
Youths protect yourself nuh shadow afta dark
Les jeunes, protégez-vous, pas d'ombre après la tombée de la nuit
When wi step, people fret
Quand on arrive, les gens ont peur
Ashtma stop yuh breath
L'asthme t'arrête la respiration
The more points wi earn a di mightier a wi get
Plus on gagne de points, plus on devient puissant
Mmmmm
Mmmmm
God bless the morgue
Dieu bénisse la morgue
And cross the yard
Et traverse la cour
Bless it from above from Gaza mmm
Bénis-la d'en haut de Gaza mmm
Gra-a-a-a-ve yard
Ci-me-me-me-tière
Everyweh wi walk
Partout on marche
In this time people scared
En ce temps-là, les gens ont peur
They will leff u in the dark
Ils te laisseront dans le noir
So mi pray to mi saviour
Alors je prie mon sauveur
Hey hey ayy
Hey hey ayy
Youths protect yourself nuh shadow afta dark
Les jeunes, protégez-vous, pas d'ombre après la tombée de la nuit
Repeat 1
Répéter 1
Till end
Jusqu'à la fin





Writer(s): Russell Leroy Junior


Attention! Feel free to leave feedback.