Lyrics and translation Tommy Lee Sparta - In the Nite (We B Rollin)

In the Nite (We B Rollin)

Hmmmmm.Baby put on yuh clothes
Groom up yuh self and mek we go poze
Yuh laugh.hmmm.you pretty like rose
Did gyal dem done know
In the nite nite, we′ll be rolling tru the night
Video light, light
Spending money any way we like
Every girl dem love we style
They all just want one night
Video light light
Hmmmmm
Gaza step up inna di dance and still a win weh we want
Every gyal a gi we talk, mi nuh know if a di street vybz rum weh dem a floss
Browning pull me inna di dark
She say Tommy Lee, Tommy Lee come inna di dark
Gyal dem a tip pon toe
Di gyal dem done know
In the nite nite, we'll be rolling tru the night
Video light, light
Spending money any way we like
Every girl love gaza style
They all just want one night
Video light light
Hmmmmm
Every weh mi step is a gyal dat a mi crib
Dem say mi a di best so dem put me to the test
Some little fishy breath just a come grudge the flex
But before mi mek a mis puff puff
Up inna di club mi and di gyal a rubba dub
She just a bubble har body so inna di club
If yuh nuh love di pree a nuh nuttin build a vibes
Di gyal dem done know
In the nite nite, we′ll be rolling tru the night
Video light, light
Spending money any way we like
Every girl dem love we style
They all just want one night
Video light light
Hmmmmm
Di gyal dem done know
Di gyal dem done know
Di gyal dem done know
Di gyal dem done know
Why dem love we so.

Dans la nuit (On roule)

Hmmmmm. Ma chérie, mets tes vêtements
Prépare-toi et on va poser
Tu ris. Hmmm. Tu es belle comme une rose
Les filles le savent déjà
Dans la nuit, on va rouler toute la nuit
Lumière vidéo, lumière
On dépense de l'argent comme on veut
Chaque fille aime notre style
Elles veulent juste une nuit
Lumière vidéo, lumière
Hmmmmm
Gaza monte sur la piste de danse et on gagne toujours ce qu'on veut
Chaque fille nous parle, je ne sais pas si c'est à cause de l'ambiance de la rue ou du rhum qu'elles boivent
Ma belle, tire-moi dans l'obscurité
Elle dit Tommy Lee, Tommy Lee, viens dans l'obscurité
Les filles marchent sur la pointe des pieds
Les filles le savent déjà
Dans la nuit, on va rouler toute la nuit
Lumière vidéo, lumière
On dépense de l'argent comme on veut
Chaque fille aime le style de Gaza
Elles veulent juste une nuit
Lumière vidéo, lumière
Hmmmmm
Partout où je marche, il y a une fille qui est chez moi
Elles disent que je suis le meilleur, alors elles me mettent à l'épreuve
Certaines petites poissons-chats, avec leur haleine, sont juste jalouses de la flexibilité
Mais avant que je ne fasse un mauvais pas
Dans le club, moi et la fille, on est en train de faire du reggae
Elle fait bouger son corps dans le club
Si tu n'aimes pas l'ambiance, c'est pas grave, on va créer une ambiance
Les filles le savent déjà
Dans la nuit, on va rouler toute la nuit
Lumière vidéo, lumière
On dépense de l'argent comme on veut
Chaque fille aime notre style
Elles veulent juste une nuit
Lumière vidéo, lumière
Hmmmmm
Les filles le savent déjà
Les filles le savent déjà
Les filles le savent déjà
Les filles le savent déjà
Pourquoi elles nous aiment tant.