Tommy Lee Sparta - Risk - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tommy Lee Sparta - Risk




Risk
Риск
)
)
Some bwoy waan stop my food
Некоторые хотят лишить меня куска хлеба,
So mi get angry than an angry bird
И я злюсь, как разъярённая птица.
Like dem waan mi go demon mood
Словно хотят, чтобы я стал демоном,
Then mi get violent, then mi get rude
Тогда я становлюсь жестоким, грубым.
Let out di gun dem, let out di rage
Достаю пушки, выпускаю ярость,
Any bwoy violate end up dead
Любой, кто нарушит границы, окажется мертвым.
All some pu**y dem a talk dem fraid
Все эти трусы говорят, что боятся,
High grade a di only thing buss inna dem head()
Только дурь бьет им в голову.
Sparta wi no tek dis
Спарта, мы не потерпим этого,
Wi no tek talk, wi only tek risk
Мы не приемлем разговоры, мы идем на риск.
Any bwoy try dis, get dem head miss
Любой, кто попробует, лишится головы,
And mi wi burn out yo face wid mi spliff
А я выжгу тебе лицо своим косяком.
Mi no fear you hi no
Я не боюсь тебя, нет,
Mi no hide you hi no
Я не прячусь от тебя, нет,
Dem a fight mi hi no
Они воюют со мной, нет,
Dem waan fight mi hi no
Они хотят драться со мной, нет.
Some a play my music on di radio
Кто-то играет мою музыку на радио,
Supn bad bout mi on di show(1)
Что-то плохое обо мне в шоу.
Dem know Sparta no play
Они знают, что Спарта не играет,
Mi si some bwoy try aggravate mi
Я вижу, как некоторые пытаются меня разозлить.
Test my patient, test my rage
Испытывают мое терпение, мою ярость,
Man run inna yo house cut out yo face
Ворвусь в твой дом и вырежу тебе лицо.
Who cyaa hear will feel
Кто не слышит, тот почувствует,
Tell some bwoy seh this is real
Скажи им, что это реально.
When man step up pon di battle field
Когда я выхожу на поле боя,
Gunshot spin dem head like wheel
Пули крутят их головы, как колеса.
Any bwoy rush mi, dem a get slaughter
Любой, кто на меня набросится, будет убит,
Meck bay blood run like spring water
Кровь польется, как родниковая вода.
All of a sudden every body turn pastor
Внезапно все становятся пасторами,
Hypocrite dark like mi drink holy water
Лицемеры, темные, как святая вода, которую я пью.
Dem no waan mi flow, dem no waan mi money grow
Они не хотят, чтобы я процветал, чтобы мои деньги росли,
Dem waan si mi broke, weh dem waan si mi poor
Они хотят видеть меня сломленным, нищим.
Dangers came when friends turn fool
Опасность приходит, когда друзья становятся глупцами,
Grim rim lick dem fools in two(Repeat)(2)
Грозный «грим рим» разрубит этих дураков пополам.(Повтор)
Run up inna mi gun, everybody run
Бегут на мой ствол, все бегут,
Chase dem fool deh, gun dem down
Преследую этих дураков, стреляю в них,
Kill dem yah dawg in the road
Убиваю их прямо на дороге,
Empty mi gun in yo face and reload
Разряжаю свой ствол тебе в лицо и перезаряжаю.
Dem don't badder than me no day
Они не круче меня ни на йоту,
Dem don't madder than me no way
Они не безумнее меня ни капли.
All some pu**y dem a talk dem fear mi
Все эти трусы говорят, что боятся меня,
Wi no give a f**
Мне плевать на тех, кто меня не уважает,
K who no rate nor hail mi
Кто не приветствует меня.
Sparta kill out yo friend dem
Спарта убьет твоих друзей,
Kill out yo family
Убьет твою семью,
Bun down yo house and adopt yo pickney
Сожжет твой дом и усыновит твоих детей.
Bad dem no bad, dem no bad like we
Плохие? Они не плохие, как мы,
Mad dem no mad, dem no mad like we
Безумные? Они не безумные, как мы.
Put yo faith in yo god and yo bible
Верь в своего бога и свою библию,
Mi a put mi faith in mi bullet and mi rifle
Я верю в свои пули и свою винтовку.
One inna yo head from a mile out a mi sniper scope
Одна пуля в твою голову с расстояния в милю из моей снайперской винтовки,
Buss out yo head, feed yo soul to mi demon goat
Разнесу твою голову, скормлю твою душу моему демоническому козлу.
Wa yuh a go do when sparta march out for yuh(Repeat)
Что ты будешь делать, когда Спарта выступит против тебя?(Повтор)





Writer(s): RUSSELL LEROY JUNIOR


Attention! Feel free to leave feedback.