Tommy Ljungberg - Black Hole - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tommy Ljungberg - Black Hole




Black Hole
Trou Noir
A storm is coming but I′m prepared
Une tempête arrive, mais je suis prêt
I've been gone for a while but don′t be scared
Je suis parti un moment, mais n'aie pas peur
Right now, I don't know if I'll ever arrive
En ce moment, je ne sais pas si j'arriverai un jour
Where the grass is green and was still alive
l'herbe est verte et la vie était encore présente
Hope I′ll see you on the other side
J'espère te revoir de l'autre côté
I know that I′ll be paying for the ride
Je sais que je vais payer le prix du trajet
Into the black hole
Dans le trou noir
Sing from my soul
Je chante de mon âme
Through the black hole
A travers le trou noir
To make myself whole
Pour me reconstruire
Again
Encore
You're not the truth and you′re having doubts
Tu n'es pas la vérité et tu as des doutes
But if I tell you now, the sun dies out
Mais si je te le dis maintenant, le soleil s'éteindra
'Cause I can only give you my heart
Parce que je ne peux te donner mon cœur
When the darkest clouds begin to part
Que lorsque les nuages ​​les plus sombres commenceront à se dissiper
Hope I′ll see you on the other side
J'espère te revoir de l'autre côté
I know that I'll be paying for the ride
Je sais que je vais payer le prix du trajet
Into the black hole
Dans le trou noir
Sing from my soul
Je chante de mon âme
Through the black hole
A travers le trou noir
To make myself whole
Pour me reconstruire
Again
Encore
I′m giving my love
Je donne mon amour
Can't give in, my love
Je ne peux pas céder, mon amour
No, I'm giving my love
Non, je donne mon amour
Can′t give in, my love
Je ne peux pas céder, mon amour
I′m giving my love
Je donne mon amour
Into the black hole
Dans le trou noir
Sing from my soul
Je chante de mon âme
Through the black hole
A travers le trou noir
To make myself whole
Pour me reconstruire
Again
Encore





Writer(s): Tommy Ljungberg


Attention! Feel free to leave feedback.