My Baby's Gone - Tommy McClennan translation in German

My Baby's Gone

Yeah, my baby, gone
An' she won't be back no mo'
My baby, gone
An' she won't be back no mo'
Yeah, she left me this mo'nin'
Oh babe, that's all I know

When that little woman was leavin'
She wouldn't even shake my hand
Great God-a-Mighty, gone
When that little woman was leavin'
She wouldn't even shake my hand
I tol' her that's alright, baby
Someday you will understand, yeah

Now, that's alright, baby
Take your time now an play it right
Babe, that's alright, the way you do
At's alright, babe
Baby, that's alright, the way you do
Say you always keep some
Fat mouth foll'win' you

You can treat me mean, now-now
An' do anything that you want to do
Take your time play it right, man
You can treat me mean, baby
Do anything that you want to do
But that's alright, sweet mama
Someday it's comin' back home to you

Play the boss now and then
Yeah, yeah

Meine Süße ist weg

Ja, meine Süße ist weg
Und sie wird nicht mehr zurückkommen
Meine Süße ist weg
Und sie wird nicht mehr zurückkommen
Ja, sie hat mich heute Morgen verlassen
Oh Baby, das ist alles, was ich weiß

Als diese kleine Frau ging
Wollte sie mir nicht mal die Hand geben
Großer Gott, sie ist weg
Als diese kleine Frau ging
Wollte sie mir nicht mal die Hand geben
Ich sagte ihr, das ist in Ordnung, Baby
Eines Tages wirst du es verstehen, ja

Nun, das ist in Ordnung, Baby
Lass dir Zeit und mach es richtig
Baby, das ist in Ordnung, so wie du es machst
Das ist in Ordnung, Baby
Baby, das ist in Ordnung, so wie du es machst
Sag, du hast immer irgendwelche
Schwätzer, die dir folgen

Du kannst mich jetzt gemein behandeln
Und tun, was immer du willst
Lass dir Zeit, spiel es richtig, Mann
Du kannst mich gemein behandeln, Baby
Tu, was immer du willst
Aber das ist in Ordnung, süße Mama
Eines Tages kommt es zu dir zurück

Spiel ab und zu den Boss
Ja, ja