Lyrics and translation Tommy Newport - Future Man
It's
2083
they
finally
set
me
free
On
est
en
2083,
ils
m'ont
enfin
libéré
And
I
know,
I
know
Et
je
sais,
je
sais
I
know
I'm
on
my
knees
Je
sais
que
je
suis
à
genoux
They
got
me
begging
please
Je
les
supplie,
s'il
te
plaît
And
it
shows,
and
it
shows
Et
ça
se
voit,
ça
se
voit
And
you
can
feel
it
in
the
air
Et
tu
peux
le
sentir
dans
l'air
You
can
feel
it
everywhere
Tu
peux
le
sentir
partout
And
I
know
Et
je
sais
Oh
I
know
Oh,
je
sais
But
I'm
the
future
Man
Mais
je
suis
l'homme
du
futur
And
I
roam
this
land
Et
je
parcours
cette
terre
Cause
I'm
the
future
Man
Parce
que
je
suis
l'homme
du
futur
And
I
know
who
I
am
Et
je
sais
qui
je
suis
It's
2083
I'm
sailing
out
to
sea
On
est
en
2083,
je
navigue
sur
la
mer
And
I
know,
I
know
Et
je
sais,
je
sais
The
waves
are
shaking
me
Les
vagues
me
secouent
Feeling
weak
to
my
knees
Je
me
sens
faible,
à
genoux
And
it
shows,
and
it
shows
Et
ça
se
voit,
ça
se
voit
Cause
you
can
feel
it
in
the
air
Parce
que
tu
peux
le
sentir
dans
l'air
You
can
feel
it
everywhere
Tu
peux
le
sentir
partout
And
I
know
Et
je
sais
Oh
I
know
Oh,
je
sais
But
I'm
the
future
Man
Mais
je
suis
l'homme
du
futur
And
I
roam
this
land
Et
je
parcours
cette
terre
Cause
I'm
the
future
Man
Parce
que
je
suis
l'homme
du
futur
And
I
know
who
I
am
Et
je
sais
qui
je
suis
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.