Thoughts of You - Tommy Ocean translation in Russian

Thoughts of You

Yeah the thought of you
I guess it brightens my mood
They say I've been smiling more lately
Told them it's because my baby
They said oh
Yeah that makes more sense
You should let her know

You've been meaning to say thanks
I said what do you mean
They told me you can't you see it?
I said nah, what you been seeing?
They said
Oh it's nothing, just something that I've noticed
You got that sparkle in your eye like when she's around life is golden

I said oh
I guess that I haven't noticed
Well next time that you see her tell her that I'm the one who told you
I said
Okay okay mister just give me a breather man
I know she's a diamond the one who sparkles in the sand

And then I found you
Looking beautiful as ever
Looked into the heavens, Aphrodite she so jealous
Sometimes I wonder how did I ever get so lucky
Guess when things are meant to be the universe makes them happen

Yeah the thought of you
I guess it brightens my mood
They say I've been smiling more lately
Told them it's because my baby
They said oh
Yeah that makes more sense
You should let her know
Let her know, let her know

Мысли о тебе

Да, мысли о тебе
Кажется, поднимают мне настроение
Говорят, что я стал чаще улыбаться в последнее время
Сказал им, что это всё из-за моей малышки
Они сказали: "О"
Да, это многое объясняет
Тебе стоит сказать ей об этом

Ты ведь хотел поблагодарить её
Я сказал: "Что ты имеешь в виду?"
Они сказали: "Разве ты не видишь?"
Я ответил: "Нет, а что вы видите?"
Они сказали
"Да так, ничего особенного, просто кое-что заметил."
"У тебя глаза так блестят, как тогда, когда она рядом, будто жизнь прекрасна"

Я ответил: "О"
Должно быть, я не заметил
Ну, когда в следующий раз увидишь её, передай, что это я тебе сказал
Я ответил:
"Ладно, ладно, приятель, дай мне передохнуть."
Я знаю, она бриллиант, тот самый, что сияет в песке

И вот я нашёл тебя
Прекрасную, как и всегда
Посмотрел на небеса, Афродита ей так завидует
Иногда я удивляюсь, как мне так повезло
Наверное, когда суждено, вселенная сама всё устраивает

Да, мысли о тебе
Кажется, поднимают мне настроение
Говорят, что я стал чаще улыбаться в последнее время
Сказал им, что это всё из-за моей малышки
Они сказали: "О"
Да, это многое объясняет
Тебе стоит сказать ей об этом
Сказать ей об этом, сказать ей об этом