Lyrics and translation Tommy Real - Dicen que los Hombres

Dicen que los Hombres

Dicen que los hombres, no deben llorar
Y que nada sirve el dolor expresar
A mí ya me ah pasado y te quiero explicar
Que muchas veces un llanto es mejor soltar.
Dicen que los hombres, no deben llorar
Y que nada sirve el dolor expresar
A mí ya me ah pasado y te quiero explicar
Que muchas veces un llanto es mejor soltar
Se han ido de su casa lejos a pensar
Y cuando ellos regresan tu los ves igual
Parece que no ah podido todo olvidar
Y por su orgullo sufren más de lo normal
Existe algo extraño no puedo explicar
Muchas veces llorando, logras consolar
Aquella herida que siempre te va matar
Pero la vida es así, y así será wuaguawao
Dicen que los hombres, no deben llorar
Y que nada sirve el dolor expresar
A mí ya me ah pasado y te quiero explicar
Que muchas veces un llanto es mejor soltar.
Dicen que los hombres, no deben llorar
Y que nada sirve el dolor expresar
A mí ya me ah pasado y te quiero explicar
Que muchas veces un llanto es mejor soltar.
Antes de hacer una locura y cargar esa cruz
Mejor habré tus ojos y observa la luz
Si bíblicamente lloro también Jesús
Entonces por qué no puedes hacerlo tú
Dicen que los hombres, no deben llorar
Y que nada sirve el dolor expresar
A mí ya me ah pasado y te quiero explicar
Que muchas veces un llanto es mejor soltar.
Dicen que los hombres, no deben llorar
Y que nada sirve el dolor expresar
A mí ya me ah pasado y te quiero explicar
Que muchas veces un llanto es mejor soltar.
Que no ah sufrido, no ah sentido lo que es el dolor
De lo que desconozco hermano yo siento temor
La soledad me impacta, la noche me da terror
Pero si quiero a una chica, le doy todo mi amor
Dicen que los hombres, no deben llorar
Y que nada sirve el dolor expresar
A mí ya me ah pasado y te quiero explicar
Que muchas veces un llanto es mejor soltar.
Dicen que los hombres, no deben llorar
Y que nada sirve el dolor expresar
A mí ya me ah pasado y te quiero explicar
Que muchas veces un llanto es mejor soltar.

Ils disent que les hommes

Ils disent que les hommes ne doivent pas pleurer
Et que rien ne sert d'exprimer la douleur
Il m'est déjà arrivé et je veux t'expliquer
Que bien souvent, un pleur est préférable à laisser échapper.
Ils disent que les hommes ne doivent pas pleurer
Et que rien ne sert d'exprimer la douleur
Il m'est déjà arrivé et je veux t'expliquer
Que bien souvent, un pleur est préférable à laisser échapper
Ils se sont éloignés de chez eux, loin pour réfléchir
Et quand ils reviennent, tu les vois identiques
Il semble qu'ils n'ont pas pu tout oublier
Et par leur orgueil, ils souffrent plus que d'habitude
Il y a quelque chose d'étrange que je ne peux pas expliquer
Souvent, en pleurant, tu parviens à consoler
Cette blessure qui te tuera toujours
Mais la vie est comme ça, et ce sera comme ça wuaguawao
Ils disent que les hommes ne doivent pas pleurer
Et que rien ne sert d'exprimer la douleur
Il m'est déjà arrivé et je veux t'expliquer
Que bien souvent, un pleur est préférable à laisser échapper.
Ils disent que les hommes ne doivent pas pleurer
Et que rien ne sert d'exprimer la douleur
Il m'est déjà arrivé et je veux t'expliquer
Que bien souvent, un pleur est préférable à laisser échapper.
Avant de faire une folie et de porter cette croix
Ouvre mieux tes yeux et observe la lumière
Si, bibliquement, Jésus pleure aussi
Alors pourquoi tu ne peux pas le faire toi
Ils disent que les hommes ne doivent pas pleurer
Et que rien ne sert d'exprimer la douleur
Il m'est déjà arrivé et je veux t'expliquer
Que bien souvent, un pleur est préférable à laisser échapper.
Ils disent que les hommes ne doivent pas pleurer
Et que rien ne sert d'exprimer la douleur
Il m'est déjà arrivé et je veux t'expliquer
Que bien souvent, un pleur est préférable à laisser échapper.
Que n'a pas souffert, n'a pas senti ce qu'est la douleur
De ce que je ne connais pas, frère, j'ai peur
La solitude m'affecte, la nuit me fait peur
Mais si j'aime une fille, je lui donne tout mon amour
Ils disent que les hommes ne doivent pas pleurer
Et que rien ne sert d'exprimer la douleur
Il m'est déjà arrivé et je veux t'expliquer
Que bien souvent, un pleur est préférable à laisser échapper.
Ils disent que les hommes ne doivent pas pleurer
Et que rien ne sert d'exprimer la douleur
Il m'est déjà arrivé et je veux t'expliquer
Que bien souvent, un pleur est préférable à laisser échapper.