Lyrics and translation Tommy Reeve - Carry You In My Heart

Carry You In My Heart

I've tried not to think about it
But I felt for a while
But your beats not for me
And the things we once called love
Won't find his way back home
Cause you just took the key
My fear defeat me and I didn't want to see
That you choose your way whithout me
I carry you in my heart
Carry you in my soul
Carry you in the empty streets that I walk all alone
Carry you in my hope
Carry you in my fear
And even in my dreams
Oh I Carry You

I've tried to be resist
Against all of this talking
Of others people's truth
Nothing more than a few lines
That you just left behind
And I rather couldn't see you
And is all because of you
That's nothing to remain
Cause you took the suitcase and I took the pain
Carry you in my Heart
Carry you in my Home
Carry you in the empty streets that I walk all alone
Carry you in my hope
Carry you in my fear
And even in my dreams oh in my dreams

Is this gonna be the end?
When two lovers get to the end and I'll never get understand
Is this how we say goodbye?
The last time I hear you in the line
And forever you'll be in my heart
Carry you in my soul
Carry you in the empty streets that I walk all alone
I Carry you in my hope
Carry you in my fear
And even in my dreams oh in my dreams
And I Carry you in my heart
Carry you in my soul
Carry you in the empty streets that I walk all alone
I Carry you in my hope
Carry you in my fear
Even in my dreams
Oh I Carry you
Oh I Carry You

Je te porte dans mon cœur

J'ai essayé de ne pas y penser
Mais je l'ai senti pendant un moment
Mais ton rythme n'est pas pour moi
Et les choses que nous appelions autrefois l'amour
Ne retrouveront pas leur chemin vers la maison
Parce que tu as juste pris la clé
Ma peur m'a vaincu et je ne voulais pas voir
Que tu choisis ta voie sans moi
Je te porte dans mon cœur
Je te porte dans mon âme
Je te porte dans les rues vides que je parcours tout seul
Je te porte dans mon espoir
Je te porte dans ma peur
Et même dans mes rêves
Oh, je te porte

J'ai essayé de résister
Contre tout ce bavardage
De la vérité des autres
Rien de plus que quelques lignes
Que tu as juste laissées derrière toi
Et je préférerais ne pas te voir
Et c'est tout à cause de toi
Que rien ne reste
Parce que tu as pris la valise et j'ai pris la douleur
Je te porte dans mon cœur
Je te porte dans mon foyer
Je te porte dans les rues vides que je parcours tout seul
Je te porte dans mon espoir
Je te porte dans ma peur
Et même dans mes rêves oh dans mes rêves

Est-ce que ça va être la fin ?
Quand deux amoureux arrivent à la fin et je ne comprendrai jamais
Est-ce comme ça qu'on se dit au revoir ?
La dernière fois que je t'entends dans la ligne
Et pour toujours tu seras dans mon cœur
Je te porte dans mon âme
Je te porte dans les rues vides que je parcours tout seul
Je te porte dans mon espoir
Je te porte dans ma peur
Et même dans mes rêves oh dans mes rêves
Et je te porte dans mon cœur
Je te porte dans mon âme
Je te porte dans les rues vides que je parcours tout seul
Je te porte dans mon espoir
Je te porte dans ma peur
Même dans mes rêves
Oh, je te porte
Oh, je te porte