Tommy Reeve - Carry You In My Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tommy Reeve - Carry You In My Heart




Carry You In My Heart
Ношу тебя в своем сердце
I've tried not to think about it
Я пытался не думать об этом,
But I felt for a while
Но я чувствовал это какое-то время.
But your beats not for me
Но твой ритм не для меня,
And the things we once called love
И то, что мы когда-то называли любовью,
Won't find his way back home
Не найдет пути домой,
Cause you just took the key
Потому что ты забрала ключ.
My fear defeat me and I didn't want to see
Мой страх победил меня, и я не хотел видеть,
That you choose your way whithout me
Что ты выбрала свой путь без меня.
I carry you in my heart
Я ношу тебя в своем сердце,
Carry you in my soul
Ношу тебя в своей душе,
Carry you in the empty streets that I walk all alone
Ношу тебя по пустым улицам, по которым я брожу в одиночестве,
Carry you in my hope
Ношу тебя в своей надежде,
Carry you in my fear
Ношу тебя в своем страхе
And even in my dreams
И даже в своих снах,
Oh I Carry You
О, я ношу тебя.
I've tried to be resist
Я пытался сопротивляться
Against all of this talking
Всем этим разговорам,
Of others people's truth
Правде других людей,
Nothing more than a few lines
Ничему, кроме нескольких строк,
That you just left behind
Которые ты просто оставила позади.
And I rather couldn't see you
И я предпочел бы тебя не видеть,
And is all because of you
И все это из-за тебя,
That's nothing to remain
Что не осталось ничего,
Cause you took the suitcase and I took the pain
Потому что ты забрала чемодан, а я забрал боль.
Carry you in my Heart
Ношу тебя в своем сердце,
Carry you in my Home
Ношу тебя в своем доме,
Carry you in the empty streets that I walk all alone
Ношу тебя по пустым улицам, по которым я брожу в одиночестве,
Carry you in my hope
Ношу тебя в своей надежде,
Carry you in my fear
Ношу тебя в своем страхе
And even in my dreams oh in my dreams
И даже в своих снах, о, в своих снах.
Is this gonna be the end?
Это конец?
When two lovers get to the end and I'll never get understand
Когда двое влюбленных подходят к концу, и я никогда этого не пойму.
Is this how we say goodbye?
Так ли мы прощаемся?
The last time I hear you in the line
В последний раз я слышу тебя в трубке,
And forever you'll be in my heart
И ты навсегда останешься в моем сердце.
Carry you in my soul
Ношу тебя в своей душе,
Carry you in the empty streets that I walk all alone
Ношу тебя по пустым улицам, по которым я брожу в одиночестве,
I Carry you in my hope
Ношу тебя в своей надежде,
Carry you in my fear
Ношу тебя в своем страхе
And even in my dreams oh in my dreams
И даже в своих снах, о, в своих снах,
And I Carry you in my heart
И я ношу тебя в своем сердце,
Carry you in my soul
Ношу тебя в своей душе,
Carry you in the empty streets that I walk all alone
Ношу тебя по пустым улицам, по которым я брожу в одиночестве,
I Carry you in my hope
Ношу тебя в своей надежде,
Carry you in my fear
Ношу тебя в своем страхе,
Even in my dreams
Даже в своих снах,
Oh I Carry you
О, я ношу тебя,
Oh I Carry You
О, я ношу тебя.





Writer(s): Thomas Vogt


Attention! Feel free to leave feedback.