Tommy Reilly - 6 Billion People - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tommy Reilly - 6 Billion People




6 Billion People
6 Milliards de Personnes
She's cleverer than me
Elle est plus intelligente que moi
I was outsmarted
J'ai été berné
I think that's what really gets me down
Je pense que c'est ça qui me déprime vraiment
I don't care if she has him
Je m'en fiche qu'elle soit avec lui
It's that she had me too
C'est qu'elle était avec moi aussi
I felt like a fool
Je me suis senti comme un idiot
But baby there's
Mais chérie, il y a
Six billion people in the world
Six milliards de personnes dans le monde
Six billion and half of them are girls
Six milliards et demi d'entre elles sont des filles
Chances are baby
Les chances sont que chérie
I'm gonna meet someone who's better than you
Je vais rencontrer quelqu'un qui est mieux que toi
Six billion people in the world
Six milliards de personnes dans le monde
Six billion and half of them are girls
Six milliards et demi d'entre elles sont des filles
Chances are baby
Les chances sont que chérie
I'm gonna meet somebody new
Je vais rencontrer quelqu'un de nouveau
I don't care what you say
Je m'en fiche de ce que tu dis
You're not gonna like that, are you?
Tu n'aimeras pas ça, hein ?
She's way more cunning than me
Elle est beaucoup plus rusée que moi
I was outfoxed again
J'ai été déjoué à nouveau
I think that's what really gets me down
Je pense que c'est ça qui me déprime vraiment
I don't care if she's getting with him
Je m'en fiche qu'elle soit avec lui
It's that she got me too
C'est qu'elle était avec moi aussi
I felt like a fool
Je me suis senti comme un idiot
But baby there's
Mais chérie, il y a
Six billion people in the world
Six milliards de personnes dans le monde
Six billion and half of them are girls
Six milliards et demi d'entre elles sont des filles
Chances are baby
Les chances sont que chérie
I'm gonna meet someone who's better than you
Je vais rencontrer quelqu'un qui est mieux que toi
Six billion people in the world
Six milliards de personnes dans le monde
Six billion and half of them are girls
Six milliards et demi d'entre elles sont des filles
Chances are baby
Les chances sont que chérie
I'm gonna meet somebody new
Je vais rencontrer quelqu'un de nouveau
I don't care what you say
Je m'en fiche de ce que tu dis
You're not gonna like that, are you?
Tu n'aimeras pas ça, hein ?
Six billion people in the world
Six milliards de personnes dans le monde
Six billion and half of them are girls
Six milliards et demi d'entre elles sont des filles
Chances are baby
Les chances sont que chérie
I'm gonna meet someone who's better than you
Je vais rencontrer quelqu'un qui est mieux que toi
Six billion people in the world
Six milliards de personnes dans le monde
Six billion and half of them are girls
Six milliards et demi d'entre elles sont des filles
Chances are baby
Les chances sont que chérie
I'm gonna meet someone who's better than you
Je vais rencontrer quelqu'un qui est mieux que toi
Six billion people in the world
Six milliards de personnes dans le monde
Six billion and half of them are girls
Six milliards et demi d'entre elles sont des filles
Chances are baby
Les chances sont que chérie
I'm gonna meet somebody new
Je vais rencontrer quelqu'un de nouveau
I don't care what you say
Je m'en fiche de ce que tu dis
You're not gonna like it
Tu n'aimeras pas ça
I don't care what you say
Je m'en fiche de ce que tu dis
You're not gonna like it
Tu n'aimeras pas ça
You can pretend it away
Tu peux faire semblant que ça n'existe pas
You're not gonna like that, are you?
Tu n'aimeras pas ça, hein ?





Writer(s): Tommy Reilly


Attention! Feel free to leave feedback.