Lyrics and translation Tommy Richman - Million Dollar Baby (Vhs)
Do
it,
baby,
do
what
I
should
think
Fais-le,
bébé,
fais
ce
que
je
pense
Do
it-do
it,
baby,
do
what
I
could
think
Fais-le,
fais-le,
bébé,
fais
ce
que
je
pourrais
penser
Do
it,
baby,
do
what
I
should
think
Fais-le,
bébé,
fais
ce
que
je
pense
Do
it-do
it,
baby,
do
what
I
could
think
Fais-le,
fais-le,
bébé,
fais
ce
que
je
pourrais
penser
Do
it-do
it-do
it,
baby,
do
what
I
should
think
Fais-le,
fais-le,
fais-le,
bébé,
fais
ce
que
je
pense
Do
it-do
it
baby,
do
what
I
could
think
Fais-le,
fais-le,
bébé,
fais
ce
que
je
pourrais
penser
Do
it-do
it-do
it,
baby,
do
what
I
should
think
Fais-le,
fais-le,
fais-le,
bébé,
fais
ce
que
je
pense
Do
it-do
it
baby,
do
what
I
could
think
Fais-le,
fais-le,
bébé,
fais
ce
que
je
pourrais
penser
I
ain't
never
rep
a
set,
baby
(tsk,
tsk)
J'ai
jamais
représenté
un
gang,
bébé
(tsk,
tsk)
I
ain't
do
no
wrong
Je
n'ai
rien
fait
de
mal
I
could
clean
up
good
for
you
Je
pourrais
me
faire
beau
pour
toi
Oh,
I
know
right
from
wrong
Oh,
je
sais
distinguer
le
bien
du
mal
'Cause
I
wanna
make
it,
so
badly
(mm,
mm,
mm)
Parce
que
je
veux
réussir,
tellement
(mm,
mm,
mm)
I'm
a
million
dollar
baby
(mm,
mm,
mm)
Je
suis
un
bébé
à
un
million
de
dollars
(mm,
mm,
mm)
Don't
at
me,
yeah
Ne
m'interpelle
pas,
ouais
Oh,
hell
nah
(yeah,
yeah)
Oh,
putain
non
(ouais,
ouais)
You
rep
my
city
for
so
damn
long
(ah,
ah)
Tu
représentes
ma
ville
depuis
si
longtemps
(ah,
ah)
But
you
still
don't
notice
me,
my
sound
next
(mhm)
Mais
tu
ne
me
remarques
toujours
pas,
mon
son
arrive
(mhm)
VA
next
(yeah,
yeah),
I'm
at
they
neck
(yeah,
yeah)
La
Virginie
arrive
(ouais,
ouais),
je
suis
à
leur
cou
(ouais,
ouais)
I'm
runnin'
up
a
check
(yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
J'accumule
l'argent
(ouais,
ouais,
ouais,
ouais)
I
see
a
bad
lil'
mama,
she
a
diva
(mm)
Je
vois
une
petite
maman
méchante,
c'est
une
diva
(mm)
No
matter
what
happens,
he
cannot
come
between
us
again
(mm,
mm,
mm)
Quoi
qu'il
arrive,
il
ne
peut
plus
se
mettre
entre
nous
(mm,
mm,
mm)
I
know
we're
better
than
friends
(better
than
friends)
Je
sais
que
nous
sommes
plus
que
des
amis
(plus
que
des
amis)
I
took
her
to
Queen's
Gambit
(yeah,
yeah)
Je
l'ai
emmenée
au
Jeu
de
la
Dame
(ouais,
ouais)
Showed
around
my
friends
(right
now)
L'ai
présentée
à
mes
amis
(là,
maintenant)
Tried
to
pick
some
energy
up,
it
don't
matter
(matter)
J'ai
essayé
de
me
remonter
le
moral,
peu
importe
(importe)
I
know
you
never
moved
on
if
you
tried
(oh,
no)
Je
sais
que
tu
n'as
jamais
passé
à
autre
chose,
même
si
tu
as
essayé
(oh,
non)
I
don't
believe
it,
baby,
I
know
you
lied
(oh,
no)
Je
ne
te
crois
pas,
bébé,
je
sais
que
tu
as
menti
(oh,
non)
All
night
long
Toute
la
nuit
What
you
mean,
"I
changed"?
Qu'est-ce
que
tu
veux
dire
par
"j'ai
changé"?
Haven't
stayed
the
same
Je
ne
suis
pas
resté
le
même
Had
me
losin'
my
mind
(ooh,
ooh,
ooh)
Tu
m'as
fait
perdre
la
tête
(ooh,
ooh,
ooh)
I
said,
"The
city
is
mine"
(ooh,
ooh,
ooh)
J'ai
dit
: "La
ville
est
à
moi"
(ooh,
ooh,
ooh)
I
ain't
never
rep
a
set,
baby
(mm,
mm-mm)
J'ai
jamais
représenté
un
gang,
bébé
(mm,
mm-mm)
I
ain't
do
no
wrong
Je
n'ai
rien
fait
de
mal
I
could
clean
up
good
for
you
Je
pourrais
me
faire
beau
pour
toi
Oh,
I
know
right
from
wrong
Oh,
je
sais
distinguer
le
bien
du
mal
'Cause
I
wanna
make
it,
so
badly
(mm,
mm,
mm)
Parce
que
je
veux
réussir,
tellement
(mm,
mm,
mm)
I'm
a
million
dollar
baby
(mm,
mm,
mm)
Je
suis
un
bébé
à
un
million
de
dollars
(mm,
mm,
mm)
Don't
at
me
Ne
m'interpelle
pas
I
ain't
never
rep
a
set,
baby
(mm,
mm-mm)
J'ai
jamais
représenté
un
gang,
bébé
(mm,
mm-mm)
I
ain't
do
no
wrong
Je
n'ai
rien
fait
de
mal
I
could
clean
up
good
for
you
(mm,
mm-mm)
Je
pourrais
me
faire
beau
pour
toi
(mm,
mm-mm)
Oh,
I
know
right
from
wrong
Oh,
je
sais
distinguer
le
bien
du
mal
'Cause
I
wanna
make
it,
so
badly
(mm,
mm,
mm)
Parce
que
je
veux
réussir,
tellement
(mm,
mm,
mm)
I'm
a
million
dollar
baby
(mm,
mm,
mm)
Je
suis
un
bébé
à
un
million
de
dollars
(mm,
mm,
mm)
Don't
at
me
Ne
m'interpelle
pas
Hell-hell
nah
Sûrement
pas
Yeah,
hell-hell
nah
Ouais,
sûrement
pas
Hell-hell
nah
Sûrement
pas
Do
it,
baby,
do
what
I
should
think
Fais-le,
bébé,
fais
ce
que
je
pense
Do
it-do
it,
baby,
do
what
I
could
think
Fais-le,
fais-le,
bébé,
fais
ce
que
je
pourrais
penser
Hell-hell
nah
Sûrement
pas
Hell-hell
nah
Sûrement
pas
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.