Lyrics and translation Tommy Richman - SELFISH
One,
two,
three
Раз,
два,
три
(Ah-ah)
(А-а)
(Ah-ah,
mm)
(А-а,
мм)
'Cause
I
got
the
shooters
(mm)
Ведь
у
меня
есть
парни
(мм)
Don't
gotta
lose
her
(mm)
Не
придется
тебя
терять
(мм)
It's
all
mine,
just
all
mine
(yeah)
Ты
вся
моя,
только
моя
(да)
Feeling
so
selfish
lately
(mm)
Чувствую
себя
таким
эгоистом
в
последнее
время
(мм)
'Cause
I
can't
help
it,
baby
(Mm)
Потому
что
ничего
не
могу
с
собой
поделать,
малышка
(мм)
It's
all
mine,
'cause
I'm
so
lonely
Ты
вся
моя,
потому
что
я
так
одинок
This
is
where
I
draw
the
line
Вот
где
я
провожу
черту
I'm
in
my
bed
for
many
times
Я
много
раз
валялся
в
постели
Get
up
out
of
this
place
Вставай
с
этого
места
The
world
is
a
damn
rat
race
and
I'm
just
running
behind
Мир
- чертова
крысиная
гонка,
а
я
просто
отстаю
'Cause
I'm
just
running
behind
(no,
no,
no)
Потому
что
я
просто
отстаю
(нет,
нет,
нет)
Get
up
out
of
this
place
(no,
no,
no)
Вставай
с
этого
места
(нет,
нет,
нет)
The
world
is
a
damn
rat
race
and
I'm
just
running
behind
(no,
no,
no)
Мир
- чертова
крысиная
гонка,
а
я
просто
отстаю
(нет,
нет,
нет)
'Cause
I'm
just
running
behind
Потому
что
я
просто
отстаю
Come
on,
just
take
it
from
me
now
Давай,
просто
забери
это
у
меня
сейчас
You
can
take
it
anywhere,
you
can
take
it
anywhere
Ты
можешь
забрать
это
куда
угодно,
куда
угодно
Please,
don't
take
advice
from
me
now
Пожалуйста,
не
слушай
моих
советов
сейчас
So,
tell
me
all
the
things
you
know,
evaporate
Так
что
расскажи
мне
все,
что
знаешь,
испарись
Evaporate
(I'm
so
lonely)
Испарись
(я
так
одинок)
Evaporate
(I'm
so
lonely)
Испарись
(я
так
одинок)
Evaporate
(I'm
so
lonely)
Испарись
(я
так
одинок)
Evaporate
(I'm
so
lonely)
Испарись
(я
так
одинок)
'Cause
I
need
a
friend
Потому
что
мне
нужен
друг
'Cause
I
need
some
friends
Потому
что
мне
нужны
друзья
I
know
you
got
a
friend
Я
знаю,
у
тебя
есть
друг
Are
you
even
listening
to
anything
that
I
was
saying?
Ты
вообще
слушаешь
то,
что
я
говорю?
Saying
to
you
Говорю
тебе
That
I'm
saying
to
you
Что
я
говорю
тебе
That
I'm
saying
to
you
Что
я
говорю
тебе
That
I'm
saying
to
you
(ah-ah)
Что
я
говорю
тебе
(а-а)
Bring
me
around,
bring
me
around
for
a
time
Будь
рядом,
будь
рядом
какое-то
время
'Round
for
a
time
to
love,
to
love,
to
love,
to
love
Какое-то
время,
чтобы
любить,
любить,
любить,
любить
Not
holding
back
anymore
Больше
не
сдерживаюсь
Not
holding
back
(bring
me
around)
Не
сдерживаюсь
(будь
рядом)
Not
holding
back
anymore
Больше
не
сдерживаюсь
Not
holding
back
(around)
Не
сдерживаюсь
(рядом)
Please
don't
waste
no
time,
no
time
Пожалуйста,
не
трать
время,
время
Not
holding
back
anymore
Больше
не
сдерживаюсь
Not
holding
back
anymore
(bring
me
around)
Больше
не
сдерживаюсь
(будь
рядом)
Not
holding
back
anymore
Больше
не
сдерживаюсь
Not
holding
back
(around)
Не
сдерживаюсь
(рядом)
I
got
tunes
for
your
head,
baby
У
меня
есть
мелодии
для
твоей
головы,
детка
Lemme
bring
it
just
one
more
time
Дай
мне
сыграть
их
еще
раз
'Cause
I
got
shooters
(mm)
Ведь
у
меня
есть
парни
(мм)
Don't
gotta
lose
her
(mm)
Не
придется
тебя
терять
(мм)
It's
all
mine,
just
all
mine
(oh,
oh)
Ты
вся
моя,
только
моя
(о,
о)
Feeling
so
selfish
lately
(mm)
Чувствую
себя
таким
эгоистом
в
последнее
время
(мм)
'Cause
I
can't
help
it,
baby
(mm)
Потому
что
ничего
не
могу
с
собой
поделать,
малышка
(мм)
It's
all
mine,
'cause
I'm
so
lonely
(oh)
Ты
вся
моя,
потому
что
я
так
одинок
(о)
C'mon,
let's
eradicate
this
mess
('cause
I'm
so
lonely)
Давай,
давай
искореним
этот
бардак
(потому
что
я
так
одинок)
You
know
that
I'm
better
than
the
rest
('cause
I'm
so
lonely)
Ты
знаешь,
что
я
лучше
остальных
(потому
что
я
так
одинок)
It's
all
mine,
'cause
I'm
so
lonely
Ты
вся
моя,
потому
что
я
так
одинок
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.