Makin Music - Tommy Roe translation in Russian

Makin Music

Take a bass and a drum
Add a tambourine
Take a bird when it's spring
You can hear him sing
He's making music
Making music
And me and you
Can make music too

Hear the rain on the roof
Tapping loud and clear
Don't it sound oh, so sweet
Like music to our ears
It's making music
Making music
And me and you
Can make music too

When you say you love me
The bells ring
The birds sing
And when I hold you in my arms
Well, that feels good
I knew it would

Hear that wind whistle through
The leaves in the tree
Melodies for you and me
Blowing in the breeze
It's making music
Making music
And me and you
Can make music too

When you say you love me
The bells ring
The birds sing
And when I hold you in my arms
Well, that feels good
I knew it would

Sha, la, la, la, making music...

Repeat last verse many times and fade.

Создавая музыку

Возьми бас и барабан,
Добавь тамбурин,
Возьми птицу весной,
Ты слышишь, как она поет,
Она создает музыку,
Создает музыку,
И мы с тобой,
Тоже можем создавать музыку.

Слышишь дождь на крыше,
Громко и четко стучит,
Разве это не звучит так сладко,
Как музыка для наших ушей?
Он создает музыку,
Создает музыку,
И мы с тобой,
Тоже можем создавать музыку.

Когда ты говоришь, что любишь меня,
Звонят колокола,
Поют птицы,
И когда я держу тебя в своих объятиях,
Мне так хорошо,
Я знал, что так будет.

Слышишь, как ветер свистит сквозь
Листья на дереве,
Мелодии для тебя и меня,
Разносит ветерок.
Он создает музыку,
Создает музыку,
И мы с тобой,
Тоже можем создавать музыку.

Когда ты говоришь, что любишь меня,
Звонят колокола,
Поют птицы,
И когда я держу тебя в своих объятиях,
Мне так хорошо,
Я знал, что так будет.

Ша, ла, ла, ла, создаем музыку...

Повторить последний куплет несколько раз и затухание.