Lyrics and translation Tommy Sparks - I'm A Rope
I'm
a
bird;
I
can
fly
Я
- птица;
я
могу
летать
I'm
a
desert;
I
am
dry
Я
- пустыня;
я
сухая
I'm
a
mind;
full
of
junk
Я
- разум;
полный
мусора
I'm
a
spare;
in
the
trunk
Я
- запаска;
в
багажнике
I'm
a
Rope;
hanging
high
Я
- веревка;
висящая
высоко
I'm
a
hand;
on
your
thigh
Я
- рука;
на
твоем
бедре
I'm
a
lance;
In
your
ear
Я
- копье;
в
твоем
ухе
I'm
the
ape;
of
the
year
Я
- обезьяна;
года
I
am
nerves;
on
the
eve
Я
- нервы;
накануне
I'm
the
last;
one
to
leave
Я
- последний;
кто
уйдет
I
am
charming;
I
am
bad
Я
- очаровательный;
я
- плохой
I'm
a
patient;
I
am
mad
Я
- пациент;
я
- сумасшедший
I'm
a
very;
special
guy
Я
- очень;
особенный
парень
I'm
a
suit;
I'm
a
tie
Я
- костюм;
я
- галстук
I
am
clean;
I
am
neat
Я
- чистый;
я
- аккуратный
I
am
dead;
In
the
street
Я
- мертвый;
на
улице
I'm
the
thrill;
of
the
ride
Я
- острые
ощущения;
от
поездки
I'm
a
place;
where
to
hide
Я
- место;
где
можно
спрятаться
I'm
a
wheel;
on
the
road
Я
- колесо;
на
дороге
I'm
a
wave;
in
the
sea
Я
- волна;
в
море
I
am
lost;
without
you
Я
- потерян;
без
тебя
I
am
drowned;
In
your
mind
Я
- утонул;
в
твоем
разуме
I
am
luck;
In
a
crash
Я
- удача;
в
аварии
I
am
fake;
I
am
real
Я
- подделка;
я
- настоящий
I
can
win,
I
can
Lose
Я
могу
выиграть,
я
могу
проиграть
I
can
cheat,
I
can
choose
Я
могу
обмануть,
я
могу
выбрать
I
can
steal;
I
don't
beg
Я
могу
украсть;
я
не
умоляю
I
can
move;
I
can
hide
Я
могу
двигаться;
я
могу
прятаться
I
can
Kill;
I
can
love
Я
могу
убить;
я
могу
любить
I
can
dance;
so
do
we
Я
могу
танцевать;
мы
тоже
I
can
lie;
I
believe
Я
могу
лгать;
я
верю
I
can
see;
I
am
blind
Я
могу
видеть;
я
слепой
I
can
search;
I
can
see
Я
могу
искать;
я
могу
видеть
I
can
fall;
I
can
push
Я
могу
упасть;
я
могу
толкнуть
I
can
win,
I
can
lose
Я
могу
выиграть,
я
могу
проиграть
I
can
cheat,
I
can
Choose
Я
могу
обмануть,
я
могу
выбрать
I
can
face,
what
you
do
Я
могу
смотреть
в
лицо,
что
ты
делаешь
I
could
care,
but
you
dont
Мне
может
быть
все
равно,
но
тебе
нет
So
baby
words
can't
represent
us
so
we
can
put
them
all
together
Так
что,
детка,
слова
не
могут
описать
нас,
поэтому
мы
можем
собрать
их
все
вместе
Not
enough
of
tiny
minds,
coz
baby
we
can
seem
so
clever
Недостаточно
маленьких
умов,
ведь,
детка,
мы
можем
показаться
такими
умными
I
heard
you
leave
Я
слышал,
как
ты
уходишь
You've
been
inbetween
Ты
была
где-то
между
When
nothing
is
Когда
ничего
нет
Is
what
it
seems
Это
то,
чем
кажется
So
maybe
words
can't
us
tear
apart,
some
heads
we
severed
Так
что,
может
быть,
слова
не
могут
нас
разлучить,
некоторые
головы
мы
отсекли
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daniel Jesper Lindegren
Attention! Feel free to leave feedback.