Tallahassee Lassie - Tommy Steeletranslation in German
Well,
she
comes
from
Tallahassee
(whoo),
Nun,
sie
kommt
aus
Tallahassee
(whoo),
She's
got
a
HI-FI
chassis
(whoo).
Sie
hat
'ne
tolle
Figur
(whoo).
Maybe
looks
a
little
sassy
(whoo),
Sieht
vielleicht
ein
bisschen
frech
aus
(whoo),
But
to
me
she's
real
classy
(whoo).
Aber
für
mich
ist
sie
echt
klasse
(whoo).
Yeah,
my
Tallahassee
Lassie,
Ja,
mein
Tallahassee-Mädel,
Down
in
F-L-A.
Unten
in
F-L-A.
Well,
she's
rompin'
to
The
Drag,
Nun,
sie
tobt
zum
Drag,
The
Cha
Cha8,
Rag-a-mop.
Zum
Cha-Cha,
Rag-a-mop.
Stompin'
to
The
s
whoo,
Stampft
zum
Stomp,
whoo,
Rocks
the
Bunny
Hop.
Rockt
den
Bunny
Hop.
(A-ooo,
hoo-ooo,
hoo-ooo,
hoo-ooo.)
(A-ooo,
hoo-ooo,
hoo-ooo,
hoo-ooo.)
Well,
she
dances
to
The
Bop.
Nun,
sie
tanzt
zum
Bop.
She
dances
to
The
Stroll,
Sie
tanzt
zum
Stroll,
She
dances
to
The
Walk,
Sie
tanzt
zum
Walk,
Whoo,
she
can
rock
& roll.
Whoo,
sie
kann
Rock
& Roll.
She's
my
Tallahassee
Lassie
(whoo).
Sie
ist
mein
Tallahassee-Mädel
(whoo).
Yeah,
my
Tallahassee
Lassie
(whoo).
Ja,
mein
Tallahassee-Mädel
(whoo).
She's
my
Tallahassee
Lassie.
Sie
ist
mein
Tallahassee-Mädel.
Down
in
F-L-A.
Unten
in
F-L-A.
Well,
she
comes
from
Tallahassee
(whoo),
Nun,
sie
kommt
aus
Tallahassee
(whoo),
She's
got
a
HI-FI
chassis
(whoo).
Sie
hat
'ne
tolle
Figur
(whoo).
Maybe
looks
a
little
sassy
(whoo),
Sieht
vielleicht
ein
bisschen
frech
aus
(whoo),
But
to
me
she's
real
classy
(whoo).
Aber
für
mich
ist
sie
echt
klasse
(whoo).
Yeah,
my
Tallahassee
Lassie,
Ja,
mein
Tallahassee-Mädel,
Down
in
F-L-A.
Unten
in
F-L-A.
Well,
she's
rompin'
to
The
Drag,
Nun,
sie
tobt
zum
Drag,
The
Cha
Cha8,
Rag-a-mop.
Zum
Cha-Cha,
Rag-a-mop.
Stompin'
to
The
s8
whoo,
Stampft
zum
Stomp,
whoo,
Rocks
the
Bunny
Hop.
Rockt
den
Bunny
Hop.
(A-ooo,
hoo-ooo,
hoo-ooo,
hoo-ooo.)
(A-ooo,
hoo-ooo,
hoo-ooo,
hoo-ooo.)
Well,
she
dances
to
The
Bop.
Nun,
sie
tanzt
zum
Bop.
She
dances
to
The
Stroll,
Sie
tanzt
zum
Stroll,
She
dances
to
The
Walk,
Sie
tanzt
zum
Walk,
Whoo,
she
can
rock
& roll.
Whoo,
sie
kann
Rock
& Roll.
She's
my
Tallahassee
Lassie
(whoo).
Sie
ist
mein
Tallahassee-Mädel
(whoo).
Yeah,
my
Tallahassee
Lassie
(whoo).
Ja,
mein
Tallahassee-Mädel
(whoo).
She's
my
Tallahassee
Lassie.
Sie
ist
mein
Tallahassee-Mädel.
Down
in
F-L-A.
Unten
in
F-L-A.
C'mon,
baby.
Komm
schon,
Baby.
C'mon,
honey.
Komm
schon,
Honey.
Fade.
Ausblenden.
Yeah,
c'mon,
sugar.
Ja,
komm
schon,
Sugar.
C'mon,
baby...
Komm
schon,
Baby...
Rate the translation
1
A Handful Of Songs
2 I Puts The Lightie On
3 Tommy The Toreador
4 Give Give Give
5 The Only Man On The Island
6 Hey You
7 Happy Guitar
8 Shiralee
9 Elevator Rock
10 Little White Bull
11 Come On Let's Go
12 Nairobi
13 Knee Deep In The Blues
14 Water Water
15 Butterfingers
16 Singing The Blues
17 Rock With The Caveman
18 Tallahassee Lassie
2 I Puts The Lightie On
3 Tommy The Toreador
4 Give Give Give
5 The Only Man On The Island
6 Hey You
7 Happy Guitar
8 Shiralee
9 Elevator Rock
10 Little White Bull
11 Come On Let's Go
12 Nairobi
13 Knee Deep In The Blues
14 Water Water
15 Butterfingers
16 Singing The Blues
17 Rock With The Caveman
18 Tallahassee Lassie
Attention! Feel free to leave feedback.