Tommy Steele - The Writing On the Wall - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tommy Steele - The Writing On the Wall




The love lights gone from your eyes,
Огни любви погасли в твоих глазах,
Your tellin' me little white lies,
Ты говоришь мне маленькую невинную ложь.
It seems your not at home each time I call,
Кажется, тебя нет дома каждый раз, когда я звоню.
I guess that I'd be a fool not to know your hearts grown cool,
Наверное, я был бы дураком, если бы не знал, что ваши сердца остыли,
But I see the writing on the wall,
Но я вижу надпись на стене:
It's not to hard to read between the lines dear,
Нетрудно прочесть между строк, дорогая.
So plain to see love didn't conquer all,
Так ясно видно, что любовь не победила всех.
It's not to hard to recognise the signs dear,
Нетрудно распознать знаки, дорогая.
I see the writing on the wall,
Я вижу надпись на стене.
It's not to hard to read between the lines dear,
Нетрудно прочесть между строк, дорогая.
So plain to see love didn't conquer all,
Так ясно видно, что любовь не победила всех.
It's not to hard to recognise the signs dear,
Нетрудно распознать знаки, дорогая,
But I see the writing on the wall,
Но я вижу надпись на стене.
I see the writing on the wall .
Я вижу надпись на стене .





Writer(s): Barkan, Baron, Eddy


Attention! Feel free to leave feedback.