Lyrics and translation Tommy Tee feat. Pumba, Jesse Jones, Kenny Bong & Mae - Ick
Ni
liv,
er
her
fortsatt
Девять
жизней
все
еще
здесь.
Flåten
fikk
jobben,
og
Bolsrud
blei
oppsagt
Флот
получил
работу,
и
Болсруд
был
уволен.
Opplagt
opptatt,
toppka,
nok
sagt
Очевидно,
занята,
топпка,
достаточно
сказано.
Prøver
å
værra
kommunist,
e'kke
lett
med
toppskatt
Пытаться
быть
коммунистом
нелегко
с
высокими
налогами
Inner
City
King-ting,
gjør
det
her
på
instinkt
Король
внутреннего
города,
делай
это
здесь
инстинктивно
Sylskarpt,
Fiskaars,
siste
runde
(ding,
ding)
Острый
как
бритва,
Фискарс,
последний
раунд
(Динь
- Динь)
Kan'kke
rappe,
kan'kke
synge,
kall
meg
nye
Ole
Paus
Не
умею
читать
рэп,
не
умею
петь,
называй
меня
новым
Оле
Паусом.
I
Torggata
mellom
Bernt
Ankers
og
Osterhaus'
В
Торггате,
между
Бернтом
Анкерсом
и
Остерхаусом.
Sitter
på
Saras,
men
Sara
trenger
no'
mat
ass
Сидит
на
Саре,
но
Саре
не
нужна
еда.
Grasiøs
når
jeg
putter'n
inn,
Mesi,
mat
'a
Грациозно,
когда
я
вставляю
их,
Мэси,
мат'а
De
kommer
med
det
samme
som
det
sku
vært
hakk
i
plata
Они
идут
с
такой
же
как
и
должна
была
быть
выемкой
на
тарелке
Jeg
kommer
med
noe
annet,
bare
la
meg
komme
opp
trappa
Я
принесу
что-нибудь
еще,
только
позволь
мне
подняться
по
лестнице.
Trappa
er
tråkka
i
filler
Лестница
разорвана
в
клочья.
Døra
er
låst,
jeg
har
nøkkel'n,
putt
meg
i
bås
Дверь
заперта,
у
меня
есть
ключ,
положи
меня
в
ящик.
Vil
du
ha,
ska
du
få,
jeg
går
i
kjeller'n
på
loftet
Если
хочешь,
то
получишь,
Я
пойду
в
подвал,
на
чердак.
(Har
blitt
en
del
av
inventaret)
Er
her
altfor
ofte
(Стал
частью
инвентаря)
бывает
здесь
слишком
часто.
Softer
opp
i
TP,
røyker
som
i
tipi
Размякни
в
ТП,
покури,
как
в
типи.
Vil
ha
en
bit
av
kaka
mi,
lykke
til,
tvi
tvi
Хочешь
кусочек
моего
торта,
удачи,
тви-тви
Syk
weed
med
røde
hår
som
Pippi
Больной
сорняк
с
рыжими
волосами,
как
у
Пиппи.
Vit
vin
fjernere
enn
Fiji
Vite
wine,
более
далекий,
чем
Фиджи.
Fiffig,
fy
fy
Хорошо,
плохо,
плохо
Skillevegg,
jogger
over
trynet
ditt
Перегородка,
Бегущая
по
твоему
лицу.
Kom,
la
oss
slenge
dritt,
le
litt,
grine
litt
Давай
же,
давай
швыряться
дерьмом,
немного
посмеемся,
немного
посмеемся.
Grinebiter
litt
Смейся
немного.
Det
her
er
liksom
livet
mitt,
e'kke
likt
som
livet
ditt
Это
похоже
на
мою
жизнь,
а
не
на
твою.
Ferdig
med
den
rappinga,
her
fra
er
det
limericks
Закончили
с
рэпом,
вот
оттуда
и
лимерики.
Alle
sammen
feelin'
it
Все
это
чувствуют
Alle
får
vi
fine
hits,
desperasjonen
sier
sitt
Мы
все
получаем
отличные
хиты,
отчаяние
говорит
само
за
себя.
Tenker
kort
definitivt,
sier
litt
Думая
недолго,
определенно,
говорит
немного.
Inni
mitt,
finne
dritt
Внутри
меня
найди
дерьмо.
Finne
gull,
finne
på
noe
tull,
bare
bitte
litt
Найди
золото,
придумай
какую-нибудь
ерунду,
самую
малость.
Shot
på
Cacadou
Выстрел
в
Какаду
Shot
på
Cacadou
Выстрел
в
Какаду
Shot
på
Cacadou
Выстрел
в
Какаду
Unnskyld
meg,
hva
sa
du?
Простите,
что
вы
сказали?
Shot
på
Cacadou
Выстрел
в
Какаду
Shot
på
Cacadou
Выстрел
в
Какаду
Shot
på
Cacadou
Выстрел
в
Какаду
Kommer
ut
av
Cacadou,
kaster
stein
i
glasshus
Выходя
из
Какаду,
бросаю
камни
в
стеклянный
дом.
Turen
går
opp
til
studio,
men
først
[?]
jeg
kjapt
flus
Турне
идет
в
студию,
но
сначала
[?]
я
мгновенно
покрываюсь
гриппом
Går
kjapt
ut,
kjapt
inn,
rekker
ta
en
kjapp
dusj
Иди,
прими
душ.
Opptur,
oppheng,
ADHD,
AMO-kurs
Синдром
Дефицита
Внимания
и
гиперактивности,
СДВГ,
АМО-курс.
Fuck
snut,
fuck
meg
К
черту
копов,
к
черту
меня!
Fuck
meg?
Fuck
deg
Пошел
я?
пошел
ты!
Hører
du
er
rå
om
dag'n
Я
слышал,
ты
сходишь
с
ума
от
этого
дня.
Fint
det,
takk,
hei
Здорово,
спасибо,
Эй
Området
er
dritt,
området
er
mitt
Этот
район-дерьмо,
этот
район-мой.
Ska
du
ha
noen
beats,
får
du
komme
over
hit
Если
хочешь
немного
побить,
иди
сюда.
Jeg
kommer
over
dit,
kjenner
stedet,
kjenner
glede
Я
прихожу
туда,
знаю
это
место,
знаю
радость.
Sitter
der
og
skriver
mens
Tommy
er
på
TV
Сижу
и
пишу,
пока
Томми
крутит
телевизор.
Er
meg
sjøl
ett
hundre
og
ti
prosent
Я
сто
десять
процентов.
Paradise
Hotel,
tell
a
friend
Отель
"рай",
расскажи
другу
Vi
vil,
vi
kan
Что
ж,
мы
можем.
Kasper,
Jesper,
Jonathan
Каспер,
Джонатан
По
Организации
Kaptein
fucking
Sabeltann
Капитан
гребаный
саблезубый
Trang
gang,
stort
liv
Тугая
походка,
большая
жизнь.
Langt
løp,
han
sjøl
Долго
бежал
он
сам.
Og
bang,
bang,
framgang
И
бах-бах-прогресс!
Nok
løk,
nok
bøk
Хватит
лука,
хватит
Бука.
Upskirt,
opphørt
Верхняя
юбка,
прекратилась
Nok
flørt,
opprørt
Хватит
флиртовать,
расстроился.
Snøblind,
godt
smurt
Снег
слепой,
хорошо
смазанный
Se
hva
noen
shots
gjør
Посмотри,
что
делают
некоторые
выстрелы.
(Ut
å
ta
en
kjapp
røyk)
(Сделайте
короткую
затяжку)
Se
hva
noen
shots
gjør
Посмотри,
что
делают
некоторые
выстрелы.
Shot
på
Cacadou
Выстрел
в
Какаду
Shot
på
Cacadou
Выстрел
в
Какаду
Shot
på
Cacadou
Выстрел
в
Какаду
Unnskyld
meg,
hva
sa
du?
Простите,
что
вы
сказали?
Shot
på
Cacadou
Выстрел
в
Какаду
Shot
på
Cacadou
Выстрел
в
Какаду
Shot
på
Cacadou
Выстрел
в
Какаду
Er
du
med
på
det?
Ты
в
этом
замешан?
Shot
på
Cacadou
Выстрел
в
Какаду
Shot
på
Cacadou
Выстрел
в
Какаду
Shot
på
Cacadou
Выстрел
в
Какаду
Shot
på
Cacadou
Выстрел
в
Какаду
Shot
på
Cacadou
Выстрел
в
Какаду
Shot
på
Cacadou
Выстрел
в
Какаду
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tommy Flaaten, Tommy Tee, Jesse Jones, Pumba, Kenny Bong, Mae
Attention! Feel free to leave feedback.