Tommy Torres - 3 Minutos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tommy Torres - 3 Minutos




Si solo me das tres minutos
Если ты дашь мне всего три минуты,
Será suficiente con eso
Этого будет достаточно
Para que veas en mis ojos
Чтобы ты увидел в моих глазах.
¡Cuanto lo siento!, ¡Cuánto lo siento!
Как мне жаль!
Si solo me das 3 minutos
Если вы дадите мне только 3 минуты
que al menos eso merezco
Я знаю, что, по крайней мере, я этого заслуживаю.
lo notarás en mi voz
Ты заметишь это в моем голосе.
¡Cuánto lo siento!, ¡Cuánto lo siento!
Как мне жаль!
Yo que lo hice mal, no voy a minimizarlo
Я знаю, что сделал это неправильно, я не собираюсь преуменьшать это
Solo quiero hablarte un momento
Я просто хочу поговорить с тобой.
Tómate un respiro, piensa bien las cosas
Передохни, подумай хорошенько.
No me mandes de una al infierno
Не отправляй меня в ад.
Yo no he sido un santo, en eso estamos claros
Я не был святым, в этом все ясно.
No hay quien tape el sol con un dedo
Нет того, кто прикрывает солнце пальцем
Pero ellos exageran, mienten y envenenan
Но они преувеличивают, лгут и отравляют
Todo lo que y yo tenemos
Все, что у нас с тобой есть.
Las teorías de tus amigas me tienen cansado (cansado), jeh
Теории твоих друзей заставили меня устать (устал), jeh
Cada quien juzgará basado en sus propios pecados, jeh
Каждый, кто будет судить на основе своих собственных грехов,
Me perdí en el camino y que te hice daño, jeh
Я заблудился на дороге, и я знаю, что причинил тебе боль, Джех.
Pero el corazón me trajo de vuelta a tu lado, jeh
Но сердце вернуло меня на твою сторону, Джех.
Si solo me das 3 minutos
Если вы дадите мне только 3 минуты
Será suficiente con eso
Этого будет достаточно
Para que veas en mis ojos
Чтобы ты увидел в моих глазах.
¡Cuánto lo siento!, ¡Cuánto lo siento!
Как мне жаль!
Si solo me das 3 minutos
Если вы дадите мне только 3 минуты
que al menos eso merezco
Я знаю, что, по крайней мере, я этого заслуживаю.
lo notarás en mi voz
Ты заметишь это в моем голосе.
¡Cuánto lo siento!, ¡Cuánto lo siento!
Как мне жаль!
Oh-uh-uh-uh
О-У-У-у
¡Cuánto lo siento!
Мне так жаль!
Oh-uh-uh-uh
О-У-У-у
¡Cuánto lo siento!
Мне так жаль!
Oh-uh-uh-uh
О-У-У-у
¡Cuánto lo siento!
Мне так жаль!
Ua-ah-ah-ah
Уа-а-а-а
Las teorías de tus amigas me tienen cansado, jeh
Теории твоих друзей заставили меня устать, Джех.
Cada quien juzgará basado en sus propios pecados, jeh
Каждый, кто будет судить на основе своих собственных грехов,
Me perdí en el camino y que te hice daño, hum
Я заблудился на дороге, и я знаю, что причинил тебе боль, хам.
Pero el corazón me trajo de nuevo a tu lado, jeh
Но сердце вернуло меня к тебе, Джех.
Si solo me das 3 minutos, oh
Если вы дадите мне только 3 минуты, о
Será suficiente con eso, oh
Этого будет достаточно, о
Para que veas en mis ojos
Чтобы ты увидел в моих глазах.
¡Cuánto lo siento!, ¡Cuánto lo siento! (¡Cuánto lo siento!)
Как мне жаль! (Как мне жаль!)
Si solo me das 3 minutos
Если вы дадите мне только 3 минуты
que al menos eso merezco, oh-oh
Я знаю, что, по крайней мере, я этого заслуживаю, о-о
lo notarás en mi voz
Ты заметишь это в моем голосе.
¡Cuánto lo siento!, ¡Cuánto lo siento!
Как мне жаль!





Writer(s): Tommy Torres


Attention! Feel free to leave feedback.