Wake the Giant (Radio Edit) - Tommy Trash translation in Russian

Wake the Giant (Radio Edit)

Разбуди великана (Радио версия)

I could have burned like Pompei

Я мог бы сгореть, как Помпеи,

Leaved in the ruins of me

Оставшись в руинах себя.

I was so bruised and bandaged

Я был весь в синяках и бинтах,

My turn to do some damage

Моя очередь наносить урон.

I feel the fire starting

Я чувствую, как разгорается огонь,

Starting this young lock pumping

Зажигая этот молодой задор,

But in the end it's nothing

Но в конце концов это ничто,

I'll be fine

Я буду в порядке.

So build your walls

Так что строй свои стены,

I'll tear them down

Я разрушу их.

You're gonna wake the giant now

Ты разбудишь великана сейчас,

Watch me burning from the ground

Смотри, как я восстаю из пепла.

You're gonna wake the giant now You had me barely breathing

Ты разбудишь великана сейчас. Ты заставила меня едва дышать,

I could have stayed in pieces

Я мог бы остаться разбитым.

I was so bruised and bandaged

Я был весь в синяках и бинтах,

But now i'm doing damage

Но теперь я наношу урон.

I feel the fire raging

Я чувствую, как бушует огонь,

Fueling the load, i'm waging

Подпитывая груз, я сражаюсь.

And in the end i'll make it

И в конце концов я справлюсь,

I'll be fine

Я буду в порядке.

So build your walls

Так что строй свои стены,

I'll tear them down

Я разрушу их.

You're gonna wake the giant now

Ты разбудишь великана сейчас,

Watch me burning from the ground

Смотри, как я восстаю из пепла.

You're gonna wake the giant now

Ты разбудишь великана сейчас.

Rate the translation

Writer(s): JONNALI PARMENIUS, JAMES JOHN ABRAHART, THOMAS OLSEN

Album

Electric For Life 2015

date of release

04-12-2015

1 Peace Of Mind - Radio Edit
2 Same Stars - Alex Sonata Radio Edit
3 Rave After Rave - Radio Edit
4 U
5 All My Life - Husman Radio Edit
6 Sparks Will Fly - Radio Edit
7 Guide Me Home - Radio Edit
8 How Do I Know - Arston Radio Edit
9 Wake The Giant - Radio Edit
10 Second Chance - Capa Radio Edit
11 Alive - Radio Edit
12 Mr Gravity - Radio Edit
13 The Bridge - Chicane Rework Edit
14 Black Hole - Radio Edit
15 Summer Air - Radio Edit
16 Pattern 10 - Radio Edit
17 Lionheart - Dimension Radio Edit
18 Huracan - Ben Gold Radio Edit
19 Orbion - Craig Connelly Radio Edit
20 Rain - Radio Edit
21 Silver Sand - Radio Edit
22 U - Radio Edit
23 You Are Free - Radio Edit
24 Nite Rite Two - Radio Edit
25 Rise - Original Mix
26 The Orange Theme - Radio Edit
27 Reflex - Radio Edit
28 Smile When You Kill Me 2015 - Radio Edit
29 Phoenix - Radio Edit
30 Siren - Radio Edit
31 Off The Hook - Radio Edit
32 From Here - Radio Edit
33 These Hands I Hold - Radio Edit
34 V.I.P. - Radio Edit
35 Letting Go - Radio Edit
36 Flying Colours - Radio Edit
37 Losing You - 7dials Edit
38 Downbeat (feat. Gavrielle)
39 Chloe (Radio Edit)
40 Another Word For Love
41 Drift Away (feat. Charlotte Haining) - Radio Edit
42 Mr Gravity (feat. Johnny Dharma) - Radio Edit
43 Wake The Giant (feat. Jhart) - Radio Edit
44 How Do I Know (feat. Jano) - Arston Radio Edit
45 Wake the Giant (Radio Edit)
46 One for Love (Carl Nunes Radio Edit)
47 Going Home - Gareth Emery Radio Edit
48 Starlight - Radio Edit
49 Shipwreck - Radio Edit
50 These Hands I Hold (Radio Edit)
51 Find Yourself - Standerwick Radio Edit
52 Hands - Chris Metcalfe Radio Edit

Attention! Feel free to leave feedback.