Wake the Giant (Radio Edit) - Tommy Trash translation in Russian

Wake the Giant (Radio Edit)

Разбуди великана (Радио версия)

I could have burned like Pompei

Я мог бы сгореть, как Помпеи,

Leaved in the ruins of me

Оставшись в руинах себя.

I was so bruised and bandaged

Я был весь в синяках и бинтах,

My turn to do some damage

Моя очередь наносить урон.

I feel the fire starting

Я чувствую, как разгорается огонь,

Starting this young lock pumping

Зажигая этот молодой задор,

But in the end it's nothing

Но в конце концов это ничто,

I'll be fine

Я буду в порядке.

So build your walls

Так что строй свои стены,

I'll tear them down

Я разрушу их.

You're gonna wake the giant now

Ты разбудишь великана сейчас,

Watch me burning from the ground

Смотри, как я восстаю из пепла.

You're gonna wake the giant now You had me barely breathing

Ты разбудишь великана сейчас. Ты заставила меня едва дышать,

I could have stayed in pieces

Я мог бы остаться разбитым.

I was so bruised and bandaged

Я был весь в синяках и бинтах,

But now i'm doing damage

Но теперь я наношу урон.

I feel the fire raging

Я чувствую, как бушует огонь,

Fueling the load, i'm waging

Подпитывая груз, я сражаюсь.

And in the end i'll make it

И в конце концов я справлюсь,

I'll be fine

Я буду в порядке.

So build your walls

Так что строй свои стены,

I'll tear them down

Я разрушу их.

You're gonna wake the giant now

Ты разбудишь великана сейчас,

Watch me burning from the ground

Смотри, как я восстаю из пепла.

You're gonna wake the giant now

Ты разбудишь великана сейчас.

Rate the translation

Writer(s): JONNALI PARMENIUS, JAMES JOHN ABRAHART, THOMAS OLSEN

Album

Electric For Life 2015

date of release

04-12-2015

1 Hands - Chris Metcalfe Radio Edit
2 Find Yourself - Standerwick Radio Edit
3 These Hands I Hold (Radio Edit)
4 Shipwreck - Radio Edit
5 Starlight - Radio Edit
6 Going Home - Gareth Emery Radio Edit
7 Peace Of Mind - Radio Edit
8 Same Stars - Alex Sonata Radio Edit
9 Rave After Rave - Radio Edit
10 U
11 All My Life - Husman Radio Edit
12 Sparks Will Fly - Radio Edit
13 Guide Me Home - Radio Edit
14 How Do I Know - Arston Radio Edit
15 Wake The Giant - Radio Edit
16 Second Chance - Capa Radio Edit
17 Alive - Radio Edit
18 How Do I Know (feat. Jano) - Arston Radio Edit
19 Wake The Giant (feat. Jhart) - Radio Edit
20 Mr Gravity - Radio Edit
21 Mr Gravity (feat. Johnny Dharma) - Radio Edit
22 The Bridge - Chicane Rework Edit
23 Black Hole - Radio Edit
24 Summer Air - Radio Edit
25 Drift Away (feat. Charlotte Haining) - Radio Edit
26 Downbeat (feat. Gavrielle)
27 Pattern 10 - Radio Edit
28 Lionheart - Dimension Radio Edit
29 Huracan - Ben Gold Radio Edit
30 Orbion - Craig Connelly Radio Edit
31 Rain - Radio Edit
32 Silver Sand - Radio Edit
33 U - Radio Edit
34 You Are Free - Radio Edit
35 The Orange Theme - Radio Edit
36 Reflex - Radio Edit
37 Phoenix - Radio Edit
38 Siren - Radio Edit
39 Off The Hook - Radio Edit
40 From Here - Radio Edit
41 These Hands I Hold - Radio Edit
42 V.I.P. - Radio Edit
43 Letting Go - Radio Edit
44 Smile When You Kill Me 2015 - Radio Edit
45 Rise - Original Mix
46 Nite Rite Two - Radio Edit
47 Flying Colours - Radio Edit
48 Losing You - 7dials Edit
49 Chloe (Radio Edit)
50 Another Word For Love
51 Wake the Giant (Radio Edit)
52 One for Love (Carl Nunes Radio Edit)

Attention! Feel free to leave feedback.