The Cross - Tommy Walker translation in German

The Cross

The cross, the cross; The old rugged cross,
The emblem of suffering and shame
The cross, the cross, The old rugged cross,
it was there, all my sins were washed away.

How can it be, such glory and suffering
Were met here together, on this cursed and wretched tree,
He cried it is finished, the father's will accomplished
Suffered and died, that all may be forgiven.

The cross the cross, the old rugged cross
It was there, where my saviour would hang

Give Him glory, Give Him honour
It was there, our salvation was bought and paid
Give him glory,
Give him honour,
It was there all our sins were washed away.

The cross, the cross, The old rugged cross,
it was there, all my sins were washed away.

The cross the cross, the old rugged cross
It was there, where my saviour would hang

Das Kreuz

Das Kreuz, das Kreuz; Das alte raue Kreuz,
Das Zeichen von Leiden und Schande, meine Liebste.
Das Kreuz, das Kreuz, das alte raue Kreuz,
Dort wurden all meine Sünden weggewaschen, meine Teuerste.

Wie kann es sein, dass solche Herrlichkeit und solches Leiden
Hier zusammenkamen, an diesem verfluchten und elenden Baum?
Er rief, es ist vollbracht, der Wille des Vaters ist erfüllt.
Er litt und starb, damit allen vergeben werden kann, meine Holde.

Das Kreuz, das Kreuz, das alte raue Kreuz,
Dort, meine Liebste, hing mein Erlöser.

Gebt Ihm Ruhm, gebt Ihm Ehre,
Dort wurde unsere Erlösung erkauft und bezahlt, meine Schöne.
Gebt ihm Ruhm,
Gebt ihm Ehre,
Dort wurden all unsere Sünden weggewaschen.

Das Kreuz, das Kreuz, das alte raue Kreuz,
Dort wurden all meine Sünden weggewaschen, meine Liebste.

Das Kreuz, das Kreuz, das alte raue Kreuz,
Dort, meine Teuerste, hing mein Erlöser.