At the Cross (Where My Sins Were Washed Away) (feat. Jerard & Jovaun & Bethesda Music) - 
                                        Tommy Walker
                                
                                translation in French
                            
                        
                     
                    
                            
                            
                            
                                
                                    
                                        
                                        
                                            Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            At the Cross (Where My Sins Were Washed Away) (feat. Jerard & Jovaun & Bethesda Music)
A la croix (où mes péchés ont été lavés) (feat. Jerard & Jovaun & Bethesda Music)
                         
                        
                            
                                        Alas 
                                        and 
                                        did 
                                        my 
                                        Savior 
                                        bleed 
                            
                                        Hélas, 
                                        et 
                                        mon 
                                        Sauveur 
                                        a-t-il 
                                        saigné 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        did 
                                        my 
                                        Sovereign 
                                        die 
                            
                                        Et 
                                        mon 
                                        Souverain 
                                        est-il 
                                        mort 
?                            
                         
                        
                            
                                        Would 
                                        He 
                                        devote 
                                        that 
                                        sacred 
                                        head 
                            
                                        Voulait-il 
                                        consacrer 
                                        cette 
                                        tête 
                                        sacrée 
                            
                         
                        
                            
                                        For 
                                            a 
                                        sinner 
                                        such 
                                        as 
                                            I 
                            
                                        Pour 
                                        un 
                                        pécheur 
                                        comme 
                                        moi 
?                            
                         
                        
                        
                            
                                        Was 
                                        it 
                                        for 
                                        crimes 
                                        that 
                                            I 
                                        had 
                                        done 
                            
                                        Est-ce 
                                        pour 
                                        les 
                                        crimes 
                                        que 
                                        j'ai 
                                        commis 
                            
                         
                        
                            
                                        He 
                                        groaned 
                                        upon 
                                        the 
                                        tree 
                            
                                        Qu'il 
                                            a 
                                        gémi 
                                        sur 
                                        l'arbre 
?                            
                         
                        
                            
                                        Amazing 
                                        pity, 
                                        grace 
                                        unknown 
                            
                                        Pitié 
                                        incroyable, 
                                        grâce 
                                        inconnue 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        love 
                                        beyond 
                                        degree 
                            
                                        Et 
                                        amour 
                                        au-delà 
                                        de 
                                        tout 
                                        degré 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        At 
                                        the 
                                        cross, 
                                        at 
                                        the 
                                        cross 
                            
                                            A 
                                        la 
                                        croix, 
                                            à 
                                        la 
                                        croix 
                            
                         
                        
                            
                                        Where 
                                            I 
                                        first 
                                        saw 
                                        the 
                                        light 
                            
                                        Où 
                                        j'ai 
                                        vu 
                                        la 
                                        lumière 
                                        pour 
                                        la 
                                        première 
                                        fois 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        the 
                                        burden 
                                        of 
                                        my 
                                        heart 
                                        rolled 
                                        away 
                            
                                        Et 
                                        le 
                                        fardeau 
                                        de 
                                        mon 
                                        cœur 
                                        s'est 
                                        envolé 
                            
                         
                        
                            
                                        It 
                                        was 
                                        there 
                                        by 
                                        faith 
                                            I 
                                        received 
                                        my 
                                        sight 
                            
                                        C'est 
                                        là, 
                                        par 
                                        la 
                                        foi, 
                                        que 
                                        j'ai 
                                        reçu 
                                        ma 
                                        vue 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        now 
                                            I 
                                        am 
                                        happy 
                                        all 
                                        the 
                                        day 
                            
                                        Et 
                                        maintenant 
                                        je 
                                        suis 
                                        heureux 
                                        tous 
                                        les 
                                        jours 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Where 
                                        my 
                                        sins 
                                        were 
                                        washed 
                                        away 
                            
                                        Où 
                                        mes 
                                        péchés 
                                        ont 
                                        été 
                                        lavés 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Where 
                                        my 
                                        penalty 
                                        was 
                                        paid 
                            
                                        Où 
                                        ma 
                                        peine 
                                            a 
                                        été 
                                        payée 
                            
                         
                        
                            
                                        Where 
                                        my 
                                        freedom 
                                        was 
                                        won 
                            
                                        Où 
                                        ma 
                                        liberté 
                                            a 
                                        été 
                                        gagnée 
                            
                         
                        
                            
                                        With 
                                        the 
                                        stains 
                                        of 
                                        His 
                                        blood 
                            
                                        Avec 
                                        les 
                                        taches 
                                        de 
                                        son 
                                        sang 
                            
                         
                        
                            
                                        All 
                                        praise, 
                                        now 
                                        to 
                                        Him 
                                            I 
                                        raise 
                            
                                        Toute 
                                        louange, 
                                        maintenant 
                                            à 
                                        lui 
                                        je 
                                        l'élève 
                            
                         
                                
                        
                        
                        
                            
                                        Where 
                                        my 
                                        sins 
                                        were 
                                        washed 
                                        away 
                            
                                        Où 
                                        mes 
                                        péchés 
                                        ont 
                                        été 
                                        lavés 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Where 
                                        my 
                                        penalty 
                                        was 
                                        paid 
                            
                                        Où 
                                        ma 
                                        peine 
                                            a 
                                        été 
                                        payée 
                            
                         
                        
                            
                                        Where 
                                        my 
                                        freedom 
                                        was 
                                        won 
                            
                                        Où 
                                        ma 
                                        liberté 
                                            a 
                                        été 
                                        gagnée 
                            
                         
                        
                            
                                        With 
                                        the 
                                        stains 
                                        of 
                                        His 
                                        blood 
                            
                                        Avec 
                                        les 
                                        taches 
                                        de 
                                        son 
                                        sang 
                            
                         
                        
                            
                                        All 
                                        praise, 
                                        now 
                                        to 
                                        Him 
                                            I 
                                        raise 
                            
                                        Toute 
                                        louange, 
                                        maintenant 
                                            à 
                                        lui 
                                        je 
                                        l'élève 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        But 
                                        drops 
                                        of 
                                        grief 
                                        can 
                                        ne'er 
                                        repay 
                            
                                        Mais 
                                        les 
                                        gouttes 
                                        de 
                                        chagrin 
                                        ne 
                                        peuvent 
                                        jamais 
                                        rembourser 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        debt 
                                        of 
                                        love 
                                            I 
                                        owe 
                            
                                        La 
                                        dette 
                                        d'amour 
                                        que 
                                        je 
                                        lui 
                                        dois 
                            
                         
                        
                            
                                        Dear 
                                        Lord, 
                                            I 
                                        give 
                                        myself 
                                        away 
                            
                                        Cher 
                                        Seigneur, 
                                        je 
                                        me 
                                        donne 
                                            à 
                                        toi 
                            
                         
                        
                            
                                        Tis 
                                        all 
                                        that 
                                            I 
                                        can 
                                        give 
                            
                                        C'est 
                                        tout 
                                        ce 
                                        que 
                                        je 
                                        peux 
                                        donner 
                            
                         
                        
                            
                                        All 
                                            I 
                                        can 
                                        give 
                                        or 
                                        do 
                            
                                        Tout 
                                        ce 
                                        que 
                                        je 
                                        peux 
                                        donner 
                                        ou 
                                        faire 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        At 
                                        the 
                                        cross, 
                                        at 
                                        the 
                                        cross 
                            
                                            A 
                                        la 
                                        croix, 
                                            à 
                                        la 
                                        croix 
                            
                         
                        
                            
                                        Where 
                                            I 
                                        first 
                                        saw 
                                        the 
                                        light 
                            
                                        Où 
                                        j'ai 
                                        vu 
                                        la 
                                        lumière 
                                        pour 
                                        la 
                                        première 
                                        fois 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        the 
                                        burden 
                                        of 
                                        my 
                                        heart 
                                        rolled 
                                        away 
                            
                                        Et 
                                        le 
                                        fardeau 
                                        de 
                                        mon 
                                        cœur 
                                        s'est 
                                        envolé 
                            
                         
                        
                            
                                        It 
                                        was 
                                        there 
                                        by 
                                        faith 
                                            I 
                                        received 
                                        my 
                                        sight 
                            
                                        C'est 
                                        là, 
                                        par 
                                        la 
                                        foi, 
                                        que 
                                        j'ai 
                                        reçu 
                                        ma 
                                        vue 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        now 
                                            I 
                                        am 
                                        happy 
                                        all 
                                        the 
                                        day! 
                            
                                        Et 
                                        maintenant 
                                        je 
                                        suis 
                                        heureux 
                                        tous 
                                        les 
                                        jours 
!                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Where 
                                        my 
                                        sins 
                                        were 
                                        washed 
                                        away 
                            
                                        Où 
                                        mes 
                                        péchés 
                                        ont 
                                        été 
                                        lavés 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Where 
                                        my 
                                        penalty 
                                        was 
                                        paid 
                            
                                        Où 
                                        ma 
                                        peine 
                                            a 
                                        été 
                                        payée 
                            
                         
                        
                            
                                        Where 
                                        my 
                                        freedom 
                                        was 
                                        won 
                            
                                        Où 
                                        ma 
                                        liberté 
                                            a 
                                        été 
                                        gagnée 
                            
                         
                        
                            
                                        With 
                                        the 
                                        stains 
                                        of 
                                        His 
                                        blood 
                            
                                        Avec 
                                        les 
                                        taches 
                                        de 
                                        son 
                                        sang 
                            
                         
                        
                            
                                        All 
                                        praise, 
                                        now 
                                        to 
                                        Him 
                                            I 
                                        raise 
                            
                                        Toute 
                                        louange, 
                                        maintenant 
                                            à 
                                        lui 
                                        je 
                                        l'élève 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Where 
                                        my 
                                        sins 
                                        were 
                                        washed 
                                        away 
                            
                                        Où 
                                        mes 
                                        péchés 
                                        ont 
                                        été 
                                        lavés 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Where 
                                        my 
                                        penalty 
                                        was 
                                        paid 
                            
                                        Où 
                                        ma 
                                        peine 
                                            a 
                                        été 
                                        payée 
                            
                         
                        
                            
                                        Where 
                                        my 
                                        freedom 
                                        was 
                                        won 
                            
                                        Où 
                                        ma 
                                        liberté 
                                            a 
                                        été 
                                        gagnée 
                            
                         
                        
                            
                                        With 
                                        the 
                                        stains 
                                        of 
                                        His 
                                        blood 
                            
                                        Avec 
                                        les 
                                        taches 
                                        de 
                                        son 
                                        sang 
                            
                         
                        
                            
                                        All 
                                        praise, 
                                        now 
                                        to 
                                        Him 
                                            I 
                                        raise 
                            
                                        Toute 
                                        louange, 
                                        maintenant 
                                            à 
                                        lui 
                                        je 
                                        l'élève 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        At 
                                        the 
                                        cross, 
                                        at 
                                        the 
                                        cross 
                            
                                            A 
                                        la 
                                        croix, 
                                            à 
                                        la 
                                        croix 
                            
                         
                        
                            
                                        Where 
                                            I 
                                        first 
                                        saw 
                                        the 
                                        light 
                            
                                        Où 
                                        j'ai 
                                        vu 
                                        la 
                                        lumière 
                                        pour 
                                        la 
                                        première 
                                        fois 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        the 
                                        burden 
                                        of 
                                        my 
                                        heart 
                                        rolled 
                                        away 
                            
                                        Et 
                                        le 
                                        fardeau 
                                        de 
                                        mon 
                                        cœur 
                                        s'est 
                                        envolé 
                            
                         
                        
                            
                                        It 
                                        was 
                                        there 
                                        by 
                                        faith 
                                            I 
                                        received 
                                        my 
                                        sight 
                            
                                        C'est 
                                        là, 
                                        par 
                                        la 
                                        foi, 
                                        que 
                                        j'ai 
                                        reçu 
                                        ma 
                                        vue 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        now 
                                            I 
                                        am 
                                        happy 
                                        all 
                                        the 
                                        day! 
                            
                                        Et 
                                        maintenant 
                                        je 
                                        suis 
                                        heureux 
                                        tous 
                                        les 
                                        jours 
!                            
                         
                        
                        
                            
                                        At 
                                        the 
                                        cross, 
                                        at 
                                        the 
                                        cross 
                            
                                            A 
                                        la 
                                        croix, 
                                            à 
                                        la 
                                        croix 
                            
                         
                        
                            
                                        Where 
                                            I 
                                        first 
                                        saw 
                                        the 
                                        light 
                            
                                        Où 
                                        j'ai 
                                        vu 
                                        la 
                                        lumière 
                                        pour 
                                        la 
                                        première 
                                        fois 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        the 
                                        burden 
                                        of 
                                        my 
                                        heart 
                                        rolled 
                                        away 
                            
                                        Et 
                                        le 
                                        fardeau 
                                        de 
                                        mon 
                                        cœur 
                                        s'est 
                                        envolé 
                            
                         
                        
                            
                                        It 
                                        was 
                                        there 
                                        by 
                                        faith 
                                            I 
                                        received 
                                        my 
                                        sight 
                            
                                        C'est 
                                        là, 
                                        par 
                                        la 
                                        foi, 
                                        que 
                                        j'ai 
                                        reçu 
                                        ma 
                                        vue 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        now 
                                            I 
                                        am 
                                        happy 
                                        all 
                                        the 
                                        day! 
                            
                                        Et 
                                        maintenant 
                                        je 
                                        suis 
                                        heureux 
                                        tous 
                                        les 
                                        jours 
!                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        now 
                                            I 
                                        am 
                                        happy 
                                        all 
                                        the 
                                        day! 
                            
                                        Et 
                                        maintenant 
                                        je 
                                        suis 
                                        heureux 
                                        tous 
                                        les 
                                        jours 
!                            
                         
                                
                        
                        
                            
                                        En 
                                        la 
                                        cruz, 
                                        en 
                                        la 
                                        cruz 
                            
                                            A 
                                        la 
                                        croix, 
                                            à 
                                        la 
                                        croix 
                            
                         
                        
                            
                                        Do 
                                        primero 
                                        vi 
                                        la 
                                        luz 
                            
                                        Où 
                                        j'ai 
                                        vu 
                                        la 
                                        lumière 
                                        pour 
                                        la 
                                        première 
                                        fois 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        las 
                                        manchas 
                                        de 
                                        mi 
                                        alma 
                                        yo 
                                        lavé 
                            
                                        Et 
                                        les 
                                        taches 
                                        de 
                                        mon 
                                        âme, 
                                        je 
                                        les 
                                        ai 
                                        lavées 
                            
                         
                        
                            
                                        Fue 
                                        allí 
                                        por 
                                        fe 
                                        que 
                                        vi 
                                            a 
                                        Jesús 
                            
                                        C'est 
                                        là, 
                                        par 
                                        la 
                                        foi, 
                                        que 
                                        j'ai 
                                        vu 
                                        Jésus 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        siempre 
                                        feliz 
                                        con 
                                        Él 
                                        seré 
                            
                                        Et 
                                        je 
                                        serai 
                                        toujours 
                                        heureux 
                                        avec 
                                        lui 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        En 
                                        la 
                                        cruz, 
                                        en 
                                        la 
                                        cruz 
                            
                                            A 
                                        la 
                                        croix, 
                                            à 
                                        la 
                                        croix 
                            
                         
                        
                            
                                        Do 
                                        primero 
                                        vi 
                                        la 
                                        luz 
                            
                                        Où 
                                        j'ai 
                                        vu 
                                        la 
                                        lumière 
                                        pour 
                                        la 
                                        première 
                                        fois 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        las 
                                        manchas 
                                        de 
                                        mi 
                                        alma 
                                        yo 
                                        lavé 
                            
                                        Et 
                                        les 
                                        taches 
                                        de 
                                        mon 
                                        âme, 
                                        je 
                                        les 
                                        ai 
                                        lavées 
                            
                         
                        
                            
                                        Fue 
                                        allí 
                                        por 
                                        fe 
                                        que 
                                        vi 
                                            a 
                                        Jesús 
                            
                                        C'est 
                                        là, 
                                        par 
                                        la 
                                        foi, 
                                        que 
                                        j'ai 
                                        vu 
                                        Jésus 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        siempre 
                                        feliz 
                                        con 
                                        Él 
                                        seré 
                            
                                        Et 
                                        je 
                                        serai 
                                        toujours 
                                        heureux 
                                        avec 
                                        lui 
                            
                         
                        
                        
                        
                        
                            
                                        Where 
                                        my 
                                        freedom 
                                        was 
                                        won 
                            
                                        Où 
                                        ma 
                                        liberté 
                                            a 
                                        été 
                                        gagnée 
                            
                         
                        
                            
                                        With 
                                        the 
                                        stains 
                                        of 
                                        His 
                                        blood 
                            
                                        Avec 
                                        les 
                                        taches 
                                        de 
                                        son 
                                        sang 
                            
                         
                        
                            
                                        All 
                                        praise, 
                                        now 
                                        to 
                                        Him 
                                            I 
                                        raise 
                            
                                        Toute 
                                        louange, 
                                        maintenant 
                                            à 
                                        lui 
                                        je 
                                        l'élève 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        At 
                                        the 
                                        cross, 
                                        at 
                                        the 
                                        cross 
                            
                                            A 
                                        la 
                                        croix, 
                                            à 
                                        la 
                                        croix 
                            
                         
                        
                            
                                        Where 
                                            I 
                                        first 
                                        saw 
                                        the 
                                        light 
                            
                                        Où 
                                        j'ai 
                                        vu 
                                        la 
                                        lumière 
                                        pour 
                                        la 
                                        première 
                                        fois 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        the 
                                        burden 
                                        of 
                                        my 
                                        heart 
                                        rolled 
                                        away 
                            
                                        Et 
                                        le 
                                        fardeau 
                                        de 
                                        mon 
                                        cœur 
                                        s'est 
                                        envolé 
                            
                         
                        
                            
                                        It 
                                        was 
                                        there 
                                        by 
                                        faith 
                                            I 
                                        received 
                                        my 
                                        sight 
                            
                                        C'est 
                                        là, 
                                        par 
                                        la 
                                        foi, 
                                        que 
                                        j'ai 
                                        reçu 
                                        ma 
                                        vue 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        now 
                                            I 
                                        am 
                                        happy 
                                        all 
                                        the 
                                        day! 
                            
                                        Et 
                                        maintenant 
                                        je 
                                        suis 
                                        heureux 
                                        tous 
                                        les 
                                        jours 
!                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        now 
                                            I 
                                        am 
                                        happy 
                                        all 
                                        the 
                                        day! 
                            
                                        Et 
                                        maintenant 
                                        je 
                                        suis 
                                        heureux 
                                        tous 
                                        les 
                                        jours 
!                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        now 
                                            I 
                                        am 
                                        happy 
                                        all 
                                        the 
                                        day! 
                            
                                        Et 
                                        maintenant 
                                        je 
                                        suis 
                                        heureux 
                                        tous 
                                        les 
                                        jours 
!                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Don Wyrtzen, Isaac Watts, Ralph E. Hudson
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.