Lyrics and translation TommyK - reborn
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Some
nights
in
my
dreams,
its
like
I
feel
reborn
Иногда
по
ночам,
во
сне,
я
словно
перерождаюсь
Wake
up
with
the
weed
like
a
Californian
Просыпаюсь
с
травкой,
как
настоящий
калифорниец
I'm
calling
all
the
shots
and
it
ain't
even
morning
Все
решения
принимаю
я,
и
это
еще
даже
не
утро
I'm
driving
down
the
block
in
my
brand
new
foreign
Катаюсь
по
району
на
своей
новой
иномарке,
детка
I'm
getting
paid
in
advance
Мне
платят
авансом
For
going
on
rants
За
мои
разглагольствования
Advancing
like
cancerous
cells
that
are
intruding
yourself
Прогрессирую,
как
раковые
клетки,
вторгающиеся
в
тебя
And
It
is
bad
for
your
health,
so
put
em
back
on
the
shelf
И
это
вредно
для
твоего
здоровья,
так
что
убери
их
обратно
на
полку
And
go
and
count
up
your
wealth,
pretend
that
there's
nothing
else
И
иди
считай
свои
богатства,
делай
вид,
что
больше
ничего
нет
But
it's
not
true
Но
это
неправда
Let
me
elaborate
Позволь
мне
объяснить
So
you
can
contemplate,
and
maybe
change
your
fate
Чтобы
ты
могла
подумать
и,
возможно,
изменить
свою
судьбу
Unless
it's
way
too
late,
so
pass
the
gas
around
Пока
не
стало
слишком
поздно,
так
что
передай
косяк
Way
too
soon
its
will
all
be
crashing
down
Очень
скоро
все
это
рухнет
You
think
that
money
is
funny
til'
it's
not
passed
around
Ты
думаешь,
что
деньги
— это
забавно,
пока
их
не
передают
дальше
But
the
cash
is
out,
cuz
bankers
are
criminals
Но
наличные
кончились,
потому
что
банкиры
— преступники
We
must
catch
them
now,
for
stealing
residuals
Мы
должны
поймать
их
сейчас,
за
кражу
остатков
Trying
to
cash
them
out
Пытаются
обналичить
их
They
taking
minimals
from
people
out
a
house
Они
отнимают
последнее
у
людей,
лишая
их
домов
Without
a
home,
with
nowhere
to
go,
they
all
alone
Без
дома,
без
места,
куда
идти,
они
совсем
одни
Trapped
in
a
world,
where
all
they
do
is
cry
and
moan
В
ловушке
мира,
где
все,
что
они
делают,
это
плачут
и
стонут
But
its
not
frowned
upon
from
the
people
above
Но
это
не
вызывает
неодобрения
у
людей
сверху
And
when
they're
giving
out
the
money
then
they're
giving
out
love
И
когда
они
раздают
деньги,
они
раздают
любовь
Its
a
hard
life
if
I'm
right,
because
I
might
not
be
Это
тяжелая
жизнь,
если
я
прав,
хотя,
возможно,
и
нет
At
the
end
there's
a
light
and
its
quite
likely
В
конце
есть
свет,
и
это
весьма
вероятно
That
people
die,
in
spite
of
what
they
believe
Что
люди
умирают,
несмотря
на
то,
во
что
они
верят
Ill
be
alright,
cuz
I'm
up
to
speed
Со
мной
все
будет
хорошо,
потому
что
я
в
курсе
событий
Some
nights
in
my
dreams,
its
like
I
feel
reborn
Иногда
по
ночам,
во
сне,
я
словно
перерождаюсь
Wake
up
with
the
weed
like
a
Californian
Просыпаюсь
с
травкой,
как
настоящий
калифорниец
I'm
calling
all
the
shots
and
it
ain't
even
morning
Все
решения
принимаю
я,
и
это
еще
даже
не
утро
I'm
driving
down
my
block
in
my
brand
new
foreign
Катаюсь
по
своему
району
на
своей
новой
иномарке
Some
nights
in
my
dreams,
its
like
I
feel
reborn
Иногда
по
ночам,
во
сне,
я
словно
перерождаюсь
Wake
up
with
the
weed
like
a
Californian
Просыпаюсь
с
травкой,
как
настоящий
калифорниец
I'm
calling
all
the
shots
and
it
ain't
even
morning
Все
решения
принимаю
я,
и
это
еще
даже
не
утро
I'm
driving
down
my
block
in
my
brand
new
foreign
Катаюсь
по
своему
району
на
своей
новой
иномарке
I'm
not
snoring
not
a
peep,
I'm
just
counting
sheep
while
I
sleep
Я
не
храплю,
ни
звука,
просто
считаю
овец,
пока
сплю
And
in
my
dreams
I
go
seeking
for
a
person
to
speak
to
because
И
во
сне
я
ищу
человека,
с
которым
можно
поговорить,
потому
что
My
mind
just
keeps
rambling
on
cause
I'm
a
geek
too
Мой
разум
продолжает
блуждать,
потому
что
я
тоже
помешан
на
этом
And
my
life
will
keep
rambling
on
because
it
needs
to
И
моя
жизнь
будет
продолжаться,
потому
что
так
нужно
And
I
bleed
too
И
я
тоже
кровоточу
So
all
of
this
shit
going
on
is
going
on
to
me
too
Так
что
все
это
дерьмо,
происходящее
вокруг,
происходит
и
со
мной
тоже
Thank
me
for
the
warning
if
you
want
but
you
don't
need
to
Поблагодари
меня
за
предупреждение,
если
хочешь,
но
тебе
не
нужно
Smoking
on
the
weed,
I'm
just
blunt
cause
its
what
we
do
Курим
травку,
я
прямолинеен,
потому
что
это
то,
что
мы
делаем
You
know
you
need
a
lil
puff,
and
it
need
you
Ты
знаешь,
что
тебе
нужна
небольшая
затяжка,
и
она
нуждается
в
тебе
I've
been
through,
what's
been
happening
here
Я
прошел
через
то,
что
здесь
происходит
I
can
hide
in
anticipation
of
my
greatest
fear
Я
могу
спрятаться
в
ожидании
своего
самого
большого
страха
But
the
Biden
administration
has
gone
way
too
far
Но
администрация
Байдена
зашла
слишком
далеко
And
the
cost
if
we
let
him
go
on
is
too
large
И
цена,
если
мы
позволим
ему
продолжать,
слишком
высока
I've
been
flexing
too
hard
with
my
girl
that's
too
hot
Я
слишком
сильно
выпендриваюсь
со
своей
девушкой,
которая
слишком
горяча
And
you
know
she
always
right
cause
my
girl
is
too
smart
И
ты
знаешь,
она
всегда
права,
потому
что
моя
девушка
слишком
умна
She
be
Painting
with
the
passion,
cause
she
do
the
nude
art
Она
рисует
со
страстью,
потому
что
занимается
ню-артом
Got
designer
with
the
fashion,
and
a
big
lovey
heart
У
нее
дизайнерская
одежда
и
большое
любящее
сердце
It's
a
heartless
world,
you
must
be
prepared
Это
безжалостный
мир,
ты
должна
быть
готова
You
must
not
be
scared,
hit
fear
head
on
Ты
не
должна
бояться,
встреться
со
страхом
лицом
к
лицу
You
must
try
to
care,
and
to
carry
on
Ты
должна
стараться
заботиться
и
продолжать
жить
Trust
you
get
through,
life
goes
on
and
on
Поверь,
ты
справишься,
жизнь
продолжается
Some
nights
in
my
dreams,
its
like
I
feel
reborn
Иногда
по
ночам,
во
сне,
я
словно
перерождаюсь
Wake
up
with
the
weed
like
a
Californian
Просыпаюсь
с
травкой,
как
настоящий
калифорниец
I'm
calling
all
the
shots
and
it
ain't
even
morning
Все
решения
принимаю
я,
и
это
еще
даже
не
утро
I'm
driving
down
my
block
in
my
brand
new
foreign
Катаюсь
по
своему
району
на
своей
новой
иномарке
Some
nights
in
my
dreams,
its
like
I
feel
reborn
Иногда
по
ночам,
во
сне,
я
словно
перерождаюсь
Wake
up
with
the
weed
like
a
Californian
Просыпаюсь
с
травкой,
как
настоящий
калифорниец
I'm
calling
all
the
shots
and
it
ain't
even
morning
Все
решения
принимаю
я,
и
это
еще
даже
не
утро
I'm
driving
down
my
block
in
my
brand
new
foreign
Катаюсь
по
своему
району
на
своей
новой
иномарке
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Maverick Knowles
Attention! Feel free to leave feedback.